Nehemiah, Nehemija, Nemija, Nehemjah נחמיה 1-13

 

 

Nehemija 1

1. Divrei nehemjah ben hahaljah vajhi vehodeš kislevh kisleivk šenat esrim, va-ani hajiti bešušan habirah.

 2. Vaijavo hanani ehad meahai hu va-anašim mihudah vaešalem al haijhudim hapeleitah ašer nišaru min haševi veal jerušalim.

 3 .Vaijomeru li hanišarim ašer nišaru min haševi šam bamedinah, berah gedolah uveherpah vehovmat jerušalim meforaset, ušeareiha nisetu vaeš.

4 .Vajhi kešamei et hadevarim haeleh jašavti vaevkeh, vaetabelah jamim vaehi sam umitpalel, lifnei elohei hašamajim

 5 .Vaomar ana Jehovah elohei hašamajim, hael hagadovl vehannovra šomer haberit vahesed, leohavav ulešomerei misvotav.

 6 .Tehi na azeneha kaševet ve-eineiha fetuvhovt lišmoa el tefilat avdeha ašer anohi mitpalel lefaneiha haijovm jovmam valajlah, al benei jizrael avadeiha umitvadeh al hatovt benei jizrael ašer hatanu lah, va-ani uveit avi hatanu.

7. Havol havalnu lah velo šamarnu et hamisvot ve-et hahukim ve-et hamišpatim, ašer sivita et mošeh avdeha.

 8 .Zehar na et hadavar, ašer sivita et mošeh avdeha lemor atem timalu, ani afis ethem ba-amim.

 9. Vešavtem elai, ušemartem misvotai, va-asitem otam im jihjeh nidahahem bikseh hašamajim mišam akabesem, vahavovotim hvahaviovtim kel hamakovm, ašer baharti, lešaken et šemi šam.

 10 .Vehem avadeiha veameha ašer padita behohaha hagadovl, uvejadeha hahazakah.

 11. Ana adonai tehi na azeneha kaševet el tefilat avdeha ve-el tefilat avadeiha hahafesim lejirah et šemeha, vehaslihah- na leavdeha haijovm, utenehu lerahamim, lifnei haiš hazeh va-ani hajiti maškeh lameleh.

 

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 2

1 .Vajhi behodeš nisan šenat esrim leartahšaste hameleh jajin lefanav vaesa et haijajin vaetenah lameleh, velo hajiti ra lefanav.

 2 .Vaijomer li hammeleh madua paneiha raim veatah eineha hovleh, ein zeh, ki im roa lev vaira harbeh meod.

3 .Vaomar lameleh, hameleh leovlam jihjeh madua lo-jereu fanai ašer hair beit kivrovt avotai harevah, ušeareiha ukelu vaeš.

 4 .Vaijomer li hameleh, al-mah-zeh atah mevakeš vaetpalel, el elohei hašamajim.

5 .Vaomar lameleh, im al hameleh tov, veim jitav avdeha lefaneiha ašer tišlaheni el jehudah el-ir kivrovt avotai ve-evnenah.

6. Vaijomer li hameleh vehašegal jovševet eslov ad matai jihjeh mahalahaha umatai tašuv vaijitav lifnei hameleh vaijišlaheni, vaetenah lov zeman.

 7 .Vaovmar lameleh im al hameleh tov, igerovt jitenu li, al-pahavovt ever hanahar ašer ja-aviruni, ad ašer avov el-jehudah.

 8. Veigeret el asaf šomer hapardes ašer lameleh ašer jiten li esim lekarovt et ša-arei habirah ašer labajit ulehovmat hair, velabajit ašer avov elav vaijiten li hameleh, kejad-elohai hatovah alai.

9. Va-avov el pahavovt ever hanahar, vaetenah lahem, et igerovt hameleh vaijišlah imi hameleh, sarei hajil ufarašim.

10. Vaijišma sanvalat hahoroni vetovijah haeved ha-amoni, vaijera lahem rah gedolah ašer ba adam, levakeš tovah livnei jizrael.

11 .Va-avov el jerušalim vaehi šam jamim šelošah.

12 .Va-akum lajlah ani va-anašim meat imi velo higadti leadam, mah elohai noten el libi, la-asovt lirušalim uvehemah ein imi, ki im habehemah, ašer ani rohev bah.

 13. Vaeseah vešar hagai lajlah ve-el penei ein hatanin, ve-el šar ha-ašpot vaehi sover behovmot jerušalim ašer  hamforvasimh hemk perusim, kušeareiha ukelu vaeš.

 14. Vae-evor el šar ha-ajin, ve-el berehat hameleh ve-ein makovm labehemah la-avor tahtai.

15 .Vaehi oleh vanahal lajlah, vaehi sover bahovmah va-ašuv va-avov bešar hagaj va-ašuv.

 16. Vehaseganim lo jadeu anah halahti, umah ani oseh velaijhudim velakohanim velahorim velaseganim ulejeter oseh hamelahah, ad ken lo higadti.

17 .Vaovmar alehem atem roim harah ašer anahnu vah, ašer jerušalim harevah, ušeareiha nisetu vaeš lehu venivneh et hovmat jerušalim, velo nihjeh ovd herpah.

18 .Va-agid lahem et jad elohai ašer hi tovah alai, veaf divrei hameleh ašer amar-li vaijomeru nakum uvaninu, vajhazeku jedeihem latovah.

19. Vaijišma sanvalat hahoroni vetovijah haeved ha-amovni vegešem ha-arvi, vaijaligu lanu, vaijivzu aleinu vaijomeru mah hadavar hazeh ašer atem osim, ha-al hameleh atem moredim.

 20 .Va-ašiv ovtam davar vaovmar lahem elohei hašamajim, hu jasliah lanu, va-anahnu avadav nakum uvaninu velahem ein helek usedakah vezikarovn birušalim.

 

 

 

 

 

 

Nehemija 3

1. Vaijakam eljašiv hakohen hagadovl ve-ehav hakohanim vaijivnu et šar hason, hemah kidešuhu, vaija-amidu daltotav vead migdal hameah kidešuhu, ad migdal hananel.

2 .Veal jadov vanu anšei jerehov sveal jadov vanah, zakur ben imri.

3 .Ve-et šar hadagim, banu benei hasenah hemah keruhu, vaija-amidu daltotav, manulav uverihav.

 4 .Veal jadam hehezik meremovt ben urijah ben hakovs, sveal jadam hehezik, mešulam ben berehjah ben mešeizavel sveal jadam hehezik, sadovk ben bana.

5. Veal jadam heheziku hatekovim veadireihem lo heviu savaram, ba-avodat adoneihem.

6 .Ve-et šar hajšanah heheziku jovjada ben paseah, umešulam ben besovdjah hemah keruhu, vaija-amidu daltotav, umanulav uverihav.

7 .Veal jadam hehezik melatjah hagivoni vejadovn hameronoti, anšei givovn vehamitzpah lehise pahat ever hanahar.

8 .Al jadov hehezik uziel ben harhajah sovrfim, sveal jadov hehezik, hananjah ben harakahim vaija-azvu jerušalim, ad hahovmah harehavah.

 9 .Veal jadam hehezik refajah ven hur, sar hasi peleh jerušalim.

10 .Veal jadam hehezik jedajah ven harumaf veneged beitov sveal jadov hehezik, hatuš ben hašavnejah.

11 .Midah šenit hehezik malkijah ven harim, vehašuv ben pahat movav ve-et migdal hatanurim.

12 .Veal jadov hehezik šalum ben halovheš, sar hasi peleh jerušalim hu uvenovtav.

13 .Et šar hagaj hehezik hanun vejoševei zanovah hemah vanuhu, vaija-amidu daltotav, manulav uverihav ve-elef amah bahovmah, ad šar hašafovt.

14 .Ve-et šar ha-ašpovt hehezik malkijah ven rehav, sar peleh beit hakarem hu jivnenu, veja-amid daltotav, manulav uverihav.

15 .Ve-et šar ha-ajin hehezik šalun ben kol hozeh sar peleh hamispah hu jivnenu vitalenu, veja-amiduh veja-amid kdaltotav, manulav uverihav ve-et hovmat berehat hašelah legan hameleh, vead hamalovt, haijovrdovt meir david. 

16 .Aharav hehezik nehemjah ven azbuk, sar hasi peleh beit sur ad neged kivrei david, vead haberehah ha-asujah, vead beit hagiborim.

17 .Aharav heheziku halvijim rehum ben bani al-jadov hehezik hašavjah sar hasi feleh keilah lefilkov.

 18 .Aharav heheziku aheihem, bavai ben henadad sar hasi peleh keilah.

 19 .Vajhazek al jadov ezer ben ješua sar hamispah midah šenit mineged alot hanešek hamiksoa.

 20 .Aharav heherah hehezik baruh ben zabaih zakaik midah šenit min hamiksova, ad-petah beit eljašiv, hakohen hagadovl.

21. Aharav hehezik meremovt ben urijah ben hakovs midah šenit mipetah beit eljašiv, vead tahlit beit eljašiv.

22 .Veaharav heheziku hakohanim anshei hakikar.

 23 .Aharav hehezik binjamin vehašuv neged beitam saharav hehezik azarjah ven ma-asejah ben ananejah esel beitov.

24 .Aharav hehezik bin ben henadad midah šenit mibeit azarjah, ad hamiksova vead hapinah.

 25 .Palal ben uzai mineged hamiksova vehamigdal haijovse mibeit hameleh haeljovn, ašer lahasar hamatarah aharav pedajah ven paroš.

26 .Vehanetinim, haiu joševim baofel ad neged šar hamajim lamizrah, vehamigdal haijovse.

 27 .Aharav heheziku hatekoim midah šenit mineged hamigdal hagadovl haijovse, vead hovmat haofel.

28 .Meal šar hasusim heheziku hakohanim, iš leneged beitov. 

29 .Aharav hehezik sadovk ben imer neged beitov sveaharav hehezik šemajah ven šehanjah, šomer šar hamizrah. 

30. Ahareih aharavk hehezik hananjah ven šelemjah vehanun ben salaf hašiši midah šeni aharav hehezik mešulam ben berehjah, neged niškatov.

 31.Aharei haharavk hehezik malkijah ben hasorefi, ad beit hanetinim veharohelim neged šar hamifkad, vead alijat hapinah.

32 .Uvein alijat hapinah lešar hason, heheziku hasorefim veharohelim.

 

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 4

1 .Jehi ka-ašer šama sanvalat ki anahnu vovnim et hahovmah, vaijihar lov, vaijihas harbeh vaijaleg al haijhudim.

2. Vaijomer lifnei ehav veheil šomerovn, vaijomer mah haijhudim ha-amelalim osim haja-azvu lahem hajizbahu hajhalu vaijovm, hajhaiju et ha-avanim mearemovt heafar vehemah serufovt.

 3 .Vetovijah ha-amoni eslov vaijomer gam ašer hem bovnim, im ja-aleh šual, ufaras hovmat avneihem.

4 .Šema eloheinu ki hajinu vuzah, vehašev herpatam el-rošam utenem levizah be-erec šivjah.

 5 .Veal tehas al-avonam, vehatatam milefaneiha al timaheh ki hihisu leneged habovnim.

6. Vanivneh et hahovmah, vatikašer kol hahovmah ad hesjah vajhi lev la-am la-asovt.

7 .Vajhi ha-ašer šama sanvalat vetovijah veha-arvim veha-amonim veha-ašdovdim ki aletah aruhah lehomovt jerušalim, ki hehelu haperusim lehisatem vaijihar lahem meod.

 8 .Vaijikšeru hulam jahdav, lavov lehilahem birušalim vela-asovt lov tovah.

9 .Vanitpalel el eloheinu vana-amid mišmar aleihem jovmam valajlah mipeneihem.

10 .Vaijomer jehudah kašal koah hasabal, veheafar harbeh va-anahnu lo nuhal, livnovt bahovmah.

11. Vaijomeru sareinu lo jedeu velo jiru, ad ašer navov el tovham vaharagnum vehišbatnu et-hamelahah.

12 .Vajhi ka-ašer bau haijhudim, haijoševim eslam vaijomeru lanu eser peamim, mikol hamekomovt ašer tašuvu aleinu.

 13 .Va-amid mitahtijovt lamakovm meaharei lahovmah basehihijimh basehihim kva a-amid et ha-am lemišpahovt, im-harvoteihem rameheihem vekašetoteihem.

14 .Vaere va-akum vaomar el hahorim ve-el haseganim ve-el jeter ha-am, al tireu mipeneihem et adonai hagadovl vehanovra zehoru, vehilahamu al-aheihem beneihem uvenoteihem, nešeihem uvateihem.

15 .Vajhi ka-ašer šameu ovjveinu ki novda lanu, vaijafer haelohim et-asatam vanašuvh vanašavk kulanu el hahovmah, iš el-melahtov.

16 .Vajhi min haijovm hahu hasi nearai osim bamelahah vehesjam mahazikim veharemahim hamaginim, vehakešatovt vehaširjonim vehasarim, aharei kol beit jehudah.

 17 Habovnim bahovmah vehanoseim basevel omesim beahat jadov oseh vamelahah, veahat mahazeket hašalah.

 18 .Vehabovnim, iš harbov asurim al matenav uvovnim vehatovkea bašovfar esli.

19 .Vaomar el hahorim ve-el haseganim ve-el jeter ha-am, hamelahah harbeh urehavah va-anahnu nifradim al hahovmah, rehovkim iš meahiv.

20 .Bimkovm ašer tišmeu et kovl hašovfar, šamah tikavesu eleinu eloheinu jilahem lanu.

21. Va-anahnu osim bamelahah vehesjam mahazikim baremahim, mealovt hašahar, ad set hakovhavim.

 22. Gam bet hahi amarti lam, iš vena-arov, jalinu betovh jerušalim vehaiu lanu halajlah mišmar vehaijovm melahah.

23 .Ve-ein ani veahai unearai veanšei hamišmar ašer aharai, ein anahnu fošetim begadeinu iš šilhov hamajim.

 

 

 

 

 

 

 

Nehemiah 5

1. Vatehi sa-akat ha-am unešeihem gedovlah el aheihem haijhudim.

 2. Veješ ašer omerim, baneinu uvenoteinu anahnu rabim venikhah dagan venohelah venihjeh.

3 .Veješ ašer omerim, sedoteinu uherameinu uvateinu anahnu orevim venikhah dagan barav.

 4 .Veješ ašer omerim, lavinu hesef lemidat hameleh sedoteinu uherameinu.

5 .Veatah kivsar aheinu besarenu, kivneihem baneinu vehineh anahnu hovešim et baneinu ve-et benoteinu la-avadim veješ mibenoteinu nihbašovt ve-ein le-el jadenu, usedoteinu uherameinu la-aherim.

6 .Vaijihar li meod ka-ašer šamati et za-akatam, ve-et hadevarim haeleh.

7 .Vaijimaleh libi alai va-arivah et hahorim ve-et haseganim, vaomerah lahem, maša iš beahiv atem nošijm vaeten aleihem kehilah gedovlah.

 8. Vaomerah lahem anahnu kaninu et-aheinu haijhudim hanimkarim lagovjim kedei vanu, vegam atem timkeru et aheihem venimkeru lanu vaijaharišu, velo maseu davar.

 9.Vaijomerh vaovmark lo tov hadavar ašer-atem osim halov bejirat eloheinu telehu, meherpat hagovjim ovjveinu.

10 .Vegam-ani ahai unearai, nošim bahem kesef vedagan na-azvah na et hamaša hazeh.

11 .Hašivu na lahem kehaijovm sedoteihem karmeihem zeiteihem uvateihem umeat hakesef vehadagan hatirovš vehaijishar, ašer atem nošim bahem.

12 .Vaijomeru našiv umehem lo nevakeš, ken na-aseh, ka-ašer atah ovmer vaekra et hakohanim, va-ašbiem, la-asovt kadavar hazeh.

13 .Gam haseni narti vaomerah kahah jenaer haelohim et kol haiš ašer lo jakim et hadavar hazeh mibeitov umigiov, vehahah jihjeh naur varek vaijomeru hol hakahal amen vajhalu et-Jehovah, vaijas ha-am kadavar hazeh.

14. Gam mijovm ašer sivah oti lihjovt peham be-erec jehudah mišenat esrim vead šenat šelošim ušetajim leartahšaste hameleh, šanim šeteim esreh ani veahai, lehem hapehah lo ahalti.

15 .Vehapahovt harišonim ašer lefanai hihbidu al ha-am vaijikhu mehem belehem vajajin ahar kesef šekalim arbaim, gam na-areihem šaletu al ha-am va-ani lo asiti hen, mipenei jirat elohim.

 16 .Vegam bimlehet hahovmah hazot hehezakti, vesadeh lo kaninu vehol nearai, kevusim šam al hamelahah.

17. Vehaijhudim vehaseganim meah vahamišim iš vehabaim eleinu min-hagovjim ašer-sevivoteinu al šulhani.

18 .Va-ašer hajah na-aseh lejovm ehad šovr ehad son šeš berurovt vesiporim na-asu li, uvein aseret jamim behol jajin leharbeh veim zeh lehem hapehah lo vikašti, ki havedah ha-avodah al ha-am hazeh.

19 .Zaherah li elohai letovah kol ašer asiti al ha-am hazeh.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 6

1 .Vajhi ha-ašer nišma lesanvalat vetovijah ulegešem ha-arvi ulejeter ojeveinu ki vaniti et hahovmah, velo novtar bah parec gam ad haet hahi, delatovt lo he-emadti vašearim.

 2 .Vaijišlah sanvalat vegešem elai lemor, lehah veniva-adah jahdav bakefirim bevikat ovnov vehemah hoševim, la-asovt li rah.

3 .Vaešlehah aleihem malahim lemor, melahah gedovlah ani oseh, velo uhal laredet lamah tišbat hamelahah ka-ašer arpeha, vejaradti aleihem.

4 .Vaijišlehu elai kadavar hazeh arba peamim va-ašiv ovtam kadavar hazeh.

5. Vaijišlah elai sanvalat kadavar hazeh pam hamišit et na-arov veigeret petuhah bejadov.

6 .Katuv bah bagovjim nišma vegašmu omer, atah vehaijhudim hoševim limrovd, al ken atah vovneh hahovmah veatah hoveh lahem lemeleh, kaddevarim haeleh.

7. Vegam nevim he-emadta likro aleiha virušalim lemor meleh bihudah, veatah jišama lameleh, kadevarim haeleh veatah lehah, veniva-asah jahdav.

 8 .Vaešlehah elav lemor, lo nihjah kadevarim haeleh, ašer atah ovmer ki milibeha atah vovdam

9. Ki hulam mejareim ovtanu lemor, jirpu jedeihem min hamelahah velo teaseh veatah hazek et jadai.

10 .Va-ani vati beit šemajah ven delajah ben meheitavel vehu asur vaijomer nivaed el beit haelohim el tovh haheihol venisgerah daltovt haheihol, ki baim leharegeha, velajlah baim leharegeha.

11 .Vaomerah haiš kamovni jivrah, umi hamovni ašer javov el haheihol vahai lo avov.

12 .Va-akirah vehineh lo elohim šelahov ki hanevuah diber alai, vetovijah vesanvalat seharov.

13. Leman sahur hu, leman ira ve-eseh ken vehatati vehajah lahem lešem ra, leman jeharefuni.

 14 .Zaherah elohai letovijah ulesanvalat kema-asav eleh vegam lenovadjah haneviah ulejeter hanevim, ašer haiu mejareim ovti.

15 .Vatišlam hahovmah, be-esrim vahamišah le-elul lahamišim ušenajim jovm. 

16 .Vajhi ka-ašer šameu kol ovjveinu, vaijiru kol hagovjim ašer sevivoteinu, vaijipelu meod be-eineihem vaijedeu, ki me-et eloheinu, ne-estah hamelahah hazot.

 17. Gam baijamim hahem marbim horei jehudah igeroteihem, hovlhovt al tovijah va-ašer letovijah baovt aleihem.

 18. Ki rabim bihudah ba-alei ševuah lov, ki hatan hu lišhanjah ven arah vihovhanan benov, lakah et bat mešulam ben berehjah.

 19. Gam tovotav haiu omerim lefanai, udevarai haiu movsim lov igerovt šalah tovijah lejare-eni.

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 7

1 .Vajhi ka-ašer nivnetah hahovmah, va-amid hadelatovt vaijipakedu hašovarim vehamšorerim vehalvijim.

2 .Va-asaveh et-hanani ahi ve-et hananjah sar habirah al jerušalim ki-hu keiš emet, vejare et-haelohim merabim.

3. Vaijomer hvaomark lahem lo jipatehu ša-arei jerušalim ad-hom hašemeš, vead hem omedim jagifu hadelatovt ve-ehozu veha-ameid mišmerovt joševei jerušalim, iš bemišmarov, veiš neged beitov.

4 .Vehair rahavat jadajim ugedovlah, veham meat betovhah ve-ein batim benujim.

5 .Vaijiten elohai el libi, vaekbesah et hahorim ve-et haseganim ve-et ha-am lehitjahes vaemsa sefer haijahas haovlim barišovnah, vaemsa katuv bov.

6 .Eleh benei hamedinah haolim miševi hagovlah, ašer heglah, nevuhadnesar meleh bavel vaijašuvu lirušalim velihudah iš leirov.

 7 .Habaim im zerubavel ješua nehemjah azarjah ra-amjah nahamani maredohai bilšan misperet bigvai nehum ba-anah mispar anšei am jizrael.

 8. Benei faroš, alpajim meah vešivim ušenajim.

9 .Benei šefatjah, šeloš meovt šivim ušenajim.

10. Benei arah, šeš meovt hamišim ušenajim.

11 .Benei fahat movav livnei ješua vejovav alpajim ušemoneh meovt šemonah asar.

 12 .Benei eilam, elef matajim hamišim vearbah.

 13 .Benei zatu, šemoneh meovt arbaim vahamišah.

14 .Benei zakai, ševa meovt vešišim.

15 .Benei vin, šeš meovt arbaim ušemonah.

16 .Benei vevai, šeš meovt esrim ušemonah.

17 .Benei azgad, alpajim šeloš meovt esrim ušenajim.

 18 .Benei adonikam, šeš meovt šišim vešivah.

19 .Benei vigvai, alpajim šišim vešivah.

20 .Benei adin, šeš meovt hamišim vahamišah.

21 .Benei-ater lehizkijah tišim ušemonah.

22 .Benei hašum, šeloš meovt esrim ušemonah.

 23 .Benei vesai, šeloš meovt esrim vearbah. 

24 .Benei harif, meah šeneim asar.

 25 .Benei givovn tišim vahamišah.

 26 .Anšei veit lehem unetofah, meah šemonim ušemonah.

 27. Anšei anatovt, meah esrim ušemonah.

28 .Anšei veit azmavet arbaim ušenajim.

29 .Anšei kirjat jearim kefirah uve-erovt, ševa meovt arbaim ušelošah.

30 .Anšei haramah vagava, šeš meovt esrim ve-ehad.

31 .Anšei mihmas, meah ve-esrim ušenajim.

 32 .Anšei veit-el vehai, meah esrim ušelošah.

 33 .Anšei nevov aher hamišim ušenajim.

34 .Benei eilam aher, elef matajim hamišim vearbah.

 35 .Benei harim, šeloš meovt ve-esrim.

 36 .Benei jerehov, šeloš meovt arbaim vahamišah. 

37 .Benei-lod hadid veovnov, ševa meovt ve-esrim ve-ehad.

38 .Benei senah, šelošet alafim, teša meovt ušelošim.

39 .Hakohanim benei jedajah leveit ješua, teša meovt šivim ušelošah.

40 .Benei imer, elef hamišim ušenajim.

41 .Benei fašhur, elef matajim arbaim vešivah.

42 .Benei harim, elef šivah asar.

43 .Halvijim benei ješua lekadmiel livnei lehovdvah šivim vearbah.

 44 .Hamšorerim benei asaf, meah arbaim ušemonah.

45 .Hašoarim benei šalum benei ater benei talmon benei akuv, benei hatita benei šovai meah šelošim ušemonah.

46 .Hanetinim benei siha venei hasufa benei tabaovt.

47 .Benei keiros benei-sia benei fadovn.

48 .Benei levanah venei hagavah benei šalmai.

 49. Benei hanan benei gidel benei gahar.

50 .Benei reajah venei resin benei nekovda.

51 .Benei gazam benei uza benei faseah.

52 .Benei vesai benei meunim benei nefušesim hnefišesim.

 53 .Benei vakbuk benei hakufa benei harhur.

54 .Benei vaslit benei mehida benei harša.

55 .Benei varkovs benei sisera benei tamah.

56 .Benei nesiah benei hatifa.

57 .Benei avdei šelomoh benei sovtai benei sovferet benei ferida.

58 .Benei jala venei darkovn benei gidel.

59 .Benei šefatjah venei hatil benei poheret hasevajim benei amovn.

60 .Kol hanetinim, uvenei avdei šelomoh šeloš meovt tišim ušenajim.

61. Ve-eleh haovlim mitel melah tel harša, keruv adovn veimer velo jahelu lehagid beit avovtam vezaram, im mijizrael hem.

62 .Benei delajah venei tovijah benei nekovda šeš meovt vearbaim ušenajim.

63 .Umin-hakohanim, benei hovaijah benei hakovs benei varzilai ašer lakah mibenovt barzilai hagiladi išah, vaijikare al šemam.

64 .Eleh bikšu hetavam hamitjahsim velo nimsa vajgoalu min hakehunah.

65 .Vaijomer hatiršata lahem, ašer lo johelu mikodeš hakodašim ad amod hakohen leurim vetumim.

66 .Kol hakahal ke-ehad arba ribov, alpajim šeloš meovt vešišim.

67 .Milevad avdeihem veamhoteihem eleh, šivat alafim, šeloš meovt šelošim vešivah velahem mešorarim umešorarovt, matajim vearbaim vahamišah.

68. 

69 .Gemalim arba meovt šelošim vahamišah shamorim šešet alafim, ševa meovt ve-esrim.

70 .Umiktzat rašei ha-avovt, natenu lamelahah hatiršata natan laovsar zahav darkemonim elef mizrakovt hamišim, katenovt kohanim, šelošim vahameš meovt.

71.Umerašei ha-avovt natenu leovsar hamelahah, zahav darkemovnim šetei ribovt vehesef manim alpajim umatajim.

72.Va-ašer natenu še-erit ha-am zahav darkemovnim šetei ribov, vehesef manim alpajim vehatenot kohanim šišim vešivah.

73.Vaiješevu hakohanim vehalvijim vehašovarim vehamšorerim umin ha-am vehanetinim vehol jizrael beareihem vaijiga hahodeš haševi, uvenei jizrael beareihem.

 

 

 

 

 

 

Nehemija 8

1. Vaijeasefu hol ham keiš ehad, el harehov, ašer lifnei šar hamajim vaijomeru le-ezra hasofer, lehavi et sefer tovrat mošeh, ašer sivah Jehovah et jizrael.

 2. Vaijavi ezra hakohen et hatovrah lifnei hakahal meiš vead-išah, vehol mevin lišmoa bejovm ehad lahodeš haševi.

3 .Vaijikra vov lifnei harehov ašer lifnei šar hamajim min haovr ad mahasit haijovm, neged ha-anašim vehanašim vehamevinim veazenei hol ha-am el sefer hatovrah.

4 .Vaija-amod ezra hasofer al migdal es ašer asu ladavar vaija-amod eslov matitjah vešema va-anajah veurijah vehilkijah uma-asejah al jeminov umisemolov pedajah umišael umalkijah vehašum vehašbadanah zeharjah mešulam.

5 .Vaijiftah ezra hasefer le-einei hol ha-am, ki meal kol ha-am hajah uhefithov amedu hol ha-am.

 6 .Vajvareh ezra, et Jehovah haelohim hagadovl vaija-anu hol ha-am amen amen bemoal jedeihem, vaijikedu vaijištahavu lašem apajim aresah.

7. Veješua uvani vešerevejah jamin akuv šabetai hovdijah ma-asejah kelita azarjah jovzavad hanan pelajah vehalvijim, mevinim et ha-am latovrah veha-am al amedam.

 8 .Vaijikreu vasefer betovrat haelohim meforaš vesovm sehel, vaijavinu bamikra.

9 .Vaijomer nehemjah hu hatiršata ve-ezra hakohen hasofer vehalvijim hamevinim et ham lehol ha-am haijovm kadoš hu laJehovah eloheihem, al titabelu veal tivku ki vovhim kol ha-am, kešameam et divrei hatovrah.

10. Vaijomer lahem lehu ihlu mašmanim ušetu mamtakim vešilhu manovt le-ein nahovn lov, ki kadovš haijovm la-adoneinu veal teasevu, ki hedvat Jehovah hi mauzehem.

 11 .Vehalvijim mahšim lehol ham lemor hasu, ki haijovm kadoš veal teasevu.

 12 .Vaijelehu hol ha-am le-ehol velištovt ulešalah manovt, vela-asovt simhah gedovlah ki hevinu badevarim, ašer hovdiu lahem.

13. Uvaijovm hašeni ne-esfu rašei ha-avovt lehol ham hakohanim vehalvijim, el ezra hasofer ulehaskil el divrei hatovrah.

 14 .Vaijimseu katuv batovrah ašer sivah Jehovah bejad mošeh, ašer ješevu venei jizrael basukovt behag bahodeš haševi.

15 .Va-ašer jašmiu veja-aviru kovl behol areihem uvirušalim lemor seu hahar vehaviu alei zajit va-alei es šemen, va-alei hadas va-alei temarim, va-alei es avot la-asot sukot kakatuv.

16 .Vaijeseu ha-am vaijaviu vaijasu lahem sukovt iš al gagov uvehasroteihem, uvehasrovt beit haelohim uvirhov šar hamajim, uvirhov šar efrajim.

17 .Vaija-asu hol hakahal hašavim min haševi sukovt vaiješevu vasukovt ki lo-asu mimei ješua bin nun ken benei jizrael, ad haijovm hahu vatehi simhah gedovlah meod.

18 .Vaijikra besefer tovrat haelohim jovm bejovm, min haijovm harišovn, ad haijovm ha-aharovn vaija-asu hag šivat jamim, uvaijovm hašemini aseret kammišpat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 9

1. Uvejovm esrim vearbah lahodeš hazeh ne-esfu venei jizrael besovm uvesakim, va-adamah aleihem.

2. Vaijibadelu zera jizrael, mikol benei nehar vaija-amdu vaijitvadu al hatoteihem, va-avonovt avoteihem.

3. Vaijakumu al amedam, vaijikreu besefer tovrat Jehovah eloheihem reviit haijovm urevit mitvadim umištahavim, laJehovah eloheihem.

4 .Vaijakam al ma-aleh halvijim ješua uvani kadmiel ševanjah buni šerevejah bani henani vaijizaku bekovl gadovl, el  Jehovah eloheihem.

5 .Vaijomeru halvijim ješua vekadmiel bani hašavnejah šerevejah hovdijah ševanjah fetahjah, kumu barahu et  Jehovah eloheihem, min haovlam ad haovlam vivarehu šem kevovdeha, umerovmam al kol berahah utehilah.

6 .Atah hu Jehovah levadeha ateh atah kasita et hašamajim šemei hašamajim vehol seva-am ha-arec vehol ašer aleiha haijamim vehol ašer bahem, veatah mehaijeh et kulam useva hašamajim leha mištahavim.

7 .Atah hu Jehovah haelohim, ašer baharta beavram, vehovsetov meur kasdim vesamta šemov avraham.

8 .Umasata et levavov ne-eman lefaneiha veharovt imov haberit latet et erec hakena-ani hahiti haemori vehaperizi vehajvusi vehagirgaši latet lezarov vatakem et devareiha, ki sadik atah.

9 .Vatere et oni avoteinu bemisrajim ve-et za-akatam šamata al jam suf.

10. Vatiten otot umofetim befaroh uvehol avadav uvehol-am arsov, ki jadata, ki hezidu aleihem vatas leha šem kehaijovm hazeh.

11 .Vehaijam bakata lifneihem, vaija-avru vetovh haijam baijabašah ve-et rodefeihem hišlahta vimsovlot kemov even bemajim azim.

12 .Uveamud anan, hinhitam jovmam uveamud eš lajlah, lehair lahem, et hadereh ašer jelehu vah.

13 .Veal har sinai jaradta, vedaber imahem mišamajim vatiten lahem mišpatim ješarim vetovrovt emet, hukim umisvot tovim.

14 .Ve-et šabat kadešeha hovdata lahem umisvovt vehukim vetovrah, sivita lahem, bejad mošeh avdeha.

15 .Velehem mišamajim natatah lahem liravam, umajim misela hovseta lahem lisma-am vatomer lahem lavov larešet et ha-arec, ašer nasata et jadeha latet lahem.

16 .Vehem va-avoteinu hezidu vaijakšu et arepam, velo šameu el misvoteiha.

17 .Vajma-anu lišmoa velo zaheru nifleoteiha ašer asita imahem, vaijakšu et arepam, vaijitenu roš lašuv leavdutam bemirjam veatah elovhah selihovt hanun verahum ereh apajim verav vehesedh hesed kvelo azavtam.

18 .Af ki asu lahem egel masehah, vaijomeru, zeh eloheiha, ašer he-elha mimisrajim vaija-asu, neasovt gedolovt.

19 .Veatah berahameiha harabim, lo azavtam bamidbar et-amud heanan lo sar mealeihem bejovmam lehanhotam behadereh, ve-et ammud haeš belajlah lehair lahem, ve-et hadereh ašr jelehu vah.

20 .Veruhaha hatovah, natata lehaskilam umanha lo-manata mipihem, umajim natatah lahem lisma-am.

21 .Vearbaim šanah kilkaltam bamidbar lo haseru salmoteihem lo valu, veragleihem lo vaseku.

22 .Vatiten lahem mamlahovt va-amamim, vatahlekem lefeah vaijirešu et erec sihovn ve-et erec meleh hešbovn, ve-et erec ovg meleh habašan.

23 .Uveneihem hirbita, kehohevei hašamajim vateviem el ha-arec, ašer amarta la-avoteihem lavov larašet.

24 .Vaijavou habanim vaijirešu et ha-arec, vatahna lifneihem et-joševei ha-arec hakena-anim, vatitenem bejadam ve-et malheihem ve-et amei ha-arec, la-asovt bahem kirsovnam.

25. Vaijilkedu arim besurovt vaadamah šemenah vaijirešu batim meleim kol tuv borovt hasuvim keramim vezeitim ve-es ma-ahol larov vaijohelu vaijisbeu vaijašminu, vaijitadenu betuveha hagadovl.

26 .Vaijamru vaijimredu bah vaijašlihu et tovrateha aharei gavam, ve-et nevieiha haragu, ašer heidu vam lahašivam eleiha vaija-asu, neasovt gedovlot.

27 .Vatitenem bejad sareihem, vaijaseru lahem uve-et saratam jisaku eleiha, veatah mišamajim tišma, uherahameiha harabim titen lahem movšiim, vejovšium mijad sareihem.

28 .Uhenovah lahem, jašuvu la-asovt ra lefaneiha vata-azvem bejad ojeveihem vaijirdu vahem, vaijašuvu vaijizakuha, veatah mišamajim tišma vetasilem kerahameiha rabovt itim.

29 .Vatad bahem lahašivam el tovrateha vehemah hezidu velo šameu lemitzvoteiha uvemišpateiha hateu vam, ašer ja-aseh adam vehajah vahem vaijitenu hatef sovreret, vearepam hikšu velo šameu.

30 .Vatimšoh aleihem šanim rabovt, vatad bam beruhaha bejad nevieiha velo he-ezinu vatitenem, bejad amei ha-arasot.

31 .Uverahameiha harabim lo asitam kalah velo azavtam ki el hanun verahum atah.

32 .Veatah eloheinu hael hagadovl hagibovr vehanovra šovmer haberit vehahesed al jimat lefaneiha et kol hatela-ah ašer mesa-atnu limlaheinu lesareinu ulehohaneinu velinvienu vela-avoteinu ulehol ameha mimei malhei ašur, ad haijovm hazeh.

33 .Veatah sadik, al kol haba aleinu ki emet asita va-anahnu hiršaenu.

34 .Ve-et melaheinu sareinu kohaneinu va-avoteinu, lo asu tovrateha velo hikšivu el misvoteiha, ule-edevoteiha, ašer haidota bahem.

35 .Vehem bemalhutam uvetuveha harav ašer natata lahem uve-erec harehavah vehašemenah ašer natata lifneihem lo avaduha velo šavu, mimaleihem haraim.

36 .Hineh anahnu haijovm avadim veha-arec ašer natatah la-avoteinu le-ehol et pirjah ve-et tuvah, hineh anahnu avadim aleiha.

37 .Utevuatah marbah lamelahim ašer natatah aleinu behatovteinu veal gevijoteinu mošelim uvivhemtenu kirsovnam, uvesarah gedovlah anahenu.

38. Uvehol zot anahnu koretim amanah vehotevim veal hehatum, sareinu levijenu kohaneinu.

  

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 10

1. Veal hahatumim nehemjah hatiršata ben hahaljah vesidkijah.

 2. Serajah azarjah jirmejah.

 3. Pašhur amarjah malkijah.

4 .Hatuš ševanjah maluh.

 5. Harim meremovt ovadjah.

6 .Danijel ginetovn baruh.

 7 .Mešulam avijah mijamin.

 8 .Ma-azjah vilgai šemajah eleh hakohanim.

 9 .Vehalvijim veješua ben azanjah, binn mibenei henadad kadmiel.

 10 .Va-aheihem ševanjah hovdijah kelita pelajah hanan.

 11 .Miha rehov hašavjah.

 12 .Zakur šerevejah ševanjah.

13 .Hovdijah vani beninu.

14. Rašei ha-am paroš pahat movav, eilam zatu bani.

15 .Bunni azgad bevai.

 16 .Adonijah vigvai adin.

17 .Ater hizkijah azur.

18 .Hovdijah hašum besai

19 .Harif anatovt novaih neivai.

 20 .Magpiaš mešulam hezir.

 21 .Mešeizavel sadovk jadua.

22 .Pelatjah hanan anajah.

23 .Hovšea hananjah hašuv.

 24 Halovheš pilha šovek.

 25 .Rehum hašavnah ma-asejah.

26 .Va-ahijah hanan anan.

 27 .Maluh harim ba-anah.

28 .Ušear ham hakohanim halvijim hašovarim hamšorerim hanetinim vehol hanivdal meamei ha-arasovt el tovrat haelohim, nešeihem beneihem uvenoteihem kol jovdea mevin.

 29 .Mahazikim al aheihem adireihem uvaim bealah uvišvuah lalehet betovrat haelohim, ašer nitenah, bejad mošeh eved haelohim velišmovr vela-asovt et kol misvot Jehovah adoneinu, umišpatav vehukav.

 30 .Va-ašer lo niten benoteinu leamei ha-arec ve-et benoteihem, lo nikah levaneinu.

 31 .Veamei ha-arec hamviim et-hamakahovt vehol šever bejovm hašabat limkovr, lo nikah mehem bašabat uvejovm kodeš venitoš et hašanah haševit umaša hol-jad.

32 .Vehe-emadnu aleinu misvot, latet aleinu šelišit hašekel bašanah la-avodat beit eloheinu.

33 .Lelehem hama-arehet uminhat hatamid uleovlat hatamid hašabatovt hehodašim lamovadim velakodašim velahataovt, lehaper al jizrael vehol melehet beit eloheinu. 

34 .Vehagovralovt hipalnu al kurban haesim hakohanim halvijim veham lehavi leveit eloheinu leveit avoteinu leitim mezumanim šanah vešanah levaer al mizbah Jehovah eloheinu, kakatuv batovrah.

35 .Ulehavi et bikurei admatenu uvikurei kol peri hol es šanah vešanah leveit Jehovah.

36 .Ve-et behorovt baneinu uvehemteinu, kakatuv batovrah ve-et behovrei vekareinu vesoneinu lehavi leveit eloheinu, lakohanim, hamšaretim beveit eloheinu.

37 .Ve-et rešit arisoteinu uterumoteinu uferi hol es tirovš vejishar navi lakohanim el lišhovt beit eloheinu, umasar admatenu lalvijim vehem halvijim, hamaserim, behol arei avodatenu.

 38.Vehajah hakohen ben aharon im halvijim baser halvijim vehalvijim ja-alu et ma-asar hama-aser leveit eloheinu, el halešahovt leveit haovsar.

39 .Ki el halešahovt javiu venei jizrael uvenei halevi et terumat hadagan hatirovš vehaijishar vešam kelei hamikdaš, vehakohanim hamšaretim, vehašovarim vehamšorerim velo na-azov et beit eloheinu.

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 11

1 .Vaiješevu sarei ha-am birušalim ušear ha-am hipilu govralovt lehavi ehad min ha-asarah laševet birušalim ir hakodeš, veteša haijadovt bearim.

 2 .Vajvarahu ha-am lehol ha-anašim, hamitnadevim, laševet birušalim.

3 .Ve-eleh rašei hamedinah, ašer jaševu birušalim uvearei jehudah jaševu iš ba-ahuzatov beareihem, jizrael hakohanim vehalvijim vehanetinim, uvenei avdei šelomoh.

4 .Uvirušalim jaševu, mibenei jehudah umibenei vinjamin mibenei jehudah atajah ven uzijah ben zeharjah ven amarjah ben šefatjah ven mahalalel mibenei farec.

 5 .Uma-asejah ven baruh ben kol hozeh ben hazajah ven adajah ven jovjariv ben zeharjah ben hašiloni.

6 .Kol benei ferec haijoševim birušalim arba meovt šišim ušemonah anšei hajil.

7 .Ve-eleh benei vinjamin salu ben mešulam ben joved ben pedajah ven kovlajah ven ma-asejah ben itiel ben ješajah.

8 .Veaharav gabai salai teša meovt esrim ušemonah.

 9 .Vejovel ben zihri pakid aleihem vihudah ven hasenuah al hair mišneh.

10 .Min hakohanim jedajah ven jovjariv jahin.

 11. Serajah ven hilkijah ben mešulam ben sadovk ben merajovt ben-ahituv, negid beit haelohim.

12 .Va-aheihem osei hamelahah labajit, šemoneh meovt esrim šenajim va-adajah ben jeroham ben pelaljah ben amsi ven zeharjah, ben pašhur ben malkijah.

13 .Ve-ehav rašim leavovt, matajim arbaim ušenajim va-amašai ben azarel ben ahzai ben mešilemovt ben imer.

14. Va-aheihem gibovrei hajil, meah esrim ušemonah ufakid aleihem, zavdiel ben hagedovlim.

15 .Umin halvijim šemajah ven hašuv ben azrikam ben hašavjah ben buni.

16 .Vešabetai vejovzavad al-hamelahah hahisonah leveit haelohim, merašei halvijim.

17 .Umatanjah ven mihah ben zavdi ven asaf rosh hatehilah jehovdeh latefilah, uvakbukjah mišneh me-ehav veavda ben šamua, ben galal ben jeditunh jedutun.

18 .Kol-halvijim beir hakodeš, matajim šemonim vearbah.

19 .Vehašovarim akuv talmovn, va-aheihem hašomerim bašearim meah šivim ušenajim.

20 .Ušear jizrael hakohanim halvijim behol arei jehudah, iš benahalatov.

 21 .Vehanetinim joševim baofel vesiha vegišpa al hanetinim.

22 Ufekid halvijim birušalim, uzi ven bani ben hašavjah, ben matanjah ben miha mibenei asaf hamšorerim, leneged melehet beit haelohim.

 23 .Ki misvat hameleh aleihem va-amanah al hamšorerim devar jovm bejovmov.

24. Ufetahjah ben mešeizavel mibenei zerah ben jehudah lejad hameleh, lehol davar lam.

25 .Ve-el hahaserim bisdotam mibenei jehudah jaševu bekirjat ha-arba uvenoteiha, uvedivon uvenoteiha, uvikavsel vahasereiha.

 26 .Uveješua uvemovladah uveveit palet.

27 .Uvahasar šual uviver ševa uvenoteiha.

28 .Uvesiklag uvimhonah uvivnoteiha.

29 .Uve-ein rimovn uvesareah uvejarmut.

 30 .Zanoah adulam vehasreihem, lahiš usedoteiha, azekah uvenoteiha vaijahanu miber-ševa ad gei hinom.

31 .Uvenei vinjamin migava mihmas veaijah, uveit el uvenoteiha.

32 .Anatovt nov ananejah.

33 .Hasovr ramah gitajim.

34 .Hadid sevoim nevalat.

35 .Lod veovnov gei haharašim.

 36 .Umin halvijim, mahlekovt jehudah levinjamin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nehemija 12

1 .Ve-eleh hakohanim vehalvijim, ašer alu im zerubavel ben šealtiel veješua serajah jirmejah ezra.

 2 .Amarjah maluh hatuš.

3 .Šehanjah rehum meremot.

4 .Idov ginetovj avijah.

5. Mijamin ma-adjah bilgah.

 6 .Šemajah vejovjariv jedajah.

 7 .Salu amovk, hilkijah jedajah eleh rašei hakohanim va-aheihem bimei jeshua.

8 .Vehalvijim ješua bin kadmiel šerevejah jehudah matanjah al hujedovt hu ve-ehav.

 9 .Uvakbukjah veunovh veunik aheihem lenegdam lemišmarovt.

10 .Veješua hovlid et jovjakim vejovjakim hovlid et eljašiv, ve-eljašiv et jovjada.

 11. Vejovjada hovlid et jovnatan, vejovnatan hovlid et jadua.

12 .Uvimei jovjakim, haiu hohanim rašei ha-avovt lisrajah merajah, lejirmejah hananjah.

 13 .Le-ezra mešulam, la-amarjah jehovhanan.

14 .Limluhih limlihuk jovnatan, lišvanjah jovsef.

15 .Leharim adna, limrajovt helkai.

16 .La-adajah leidovk zeharjah leginnetovn mešulam.

 17 .La-avijah zihri leminjamin, lemovadjah piltai.

18 .Levilgah šamua, lišmajah jehovnatan.

19 .Ulejovjariv matenai, lidajah uzi.

20 .Lesalai kalai leamovk ever.

21. Lehilkijah hašavjah, lidajah netanel.

22 .Halvijim bimei eljašiv jovjada vejovhanan vejadua, ketuvim rašei avovt vehakohanim, al-malhut darejaveš haparesi.

23 .Benei levi rašei ha-avovt, ketuvim al sefer divrei haijamim vead jemei jovhanan ben-eljašiv.

24 .Verašei halvijim hašavjah šerevejah veješua ben kadmiel va-aheihem lenegdam, lehalel lehovdovt, bemišvat david iš haelohim mišmar leumat mišmar.

 25. Matanjah uvakbukjah ovadjah mešulam talmovn akuv šomerim šovarim mišmar, ba-asupei haše-arim.

 26 .Eleh bimei jovjakim ben ješua ben jovsadak uvimei nehemjah hapehah, ve-ezra hakohen hasovfer.

27 .Uvahanukat hovmat jerušalim bikšu et-halvijim mikol mekovmotam, lahaviam lirušalim la-asot hanukah vesimhah uvetovdovt uvešir, mesiltajim nevalim uvehinorovt.

28 .Vaijeasefu, benei hamšorerim umin hakikar sevivovt jerušalim, umin hasrei netofati.

 29 .Umibeit hagilgal, umisedovt geva veazmavet ki haserim banu lahem hamšorarim, sevivovt jerušalim.

 30. Vaijitaharu, hakohanim vehalvijim vajtaharu et ham, ve-et hašearim ve-et hahovmah.

31. Va-aleh et-sarei jehudah, meal lahovmah va-amidah šetei tovdot gedovlot vetahaluhot laijamin meal lahovmah, lešar ha-ašpot.

32 .Vaijeleh ahareihem hovšajah, vahasi sarei jehudah.

 33.Va-azarjah ezra umešulam.

34.Jehudah uvinjamin, ušemajah vejirmejah.

35 Umibenei hakohanim bahasoserovt zeharjah ven jovnatan ben šemajah ben matanjah ben mihajah, ben zakur ben asaf.

 36 .Ve-ehav šemajah va-azarel milalai gilalai ma-ai netanel vihudah hanani, bihlei-šir david iš haelohim ve-ezra hasovfer lifneihem.

37 .Veal šar ha-ajin venegdam alu al ma-alovt ir david, bamaleh lahovmah meal leveit david, vead šar hamajim mizrah.

38 .Behatovdah hašenit hahovlehet lemovl va-ani ahareiha vahasi ha-am meal lehahovmah meal lemigdal hatanurim, vead hahovmah harehavah.

 39. Umeal lešar efrajim veal-šar hajšanah veal šar hadagim umigdal hananel umigdal hameah, vead ša-ar hason veamedu, beshar hamatarah.

 40 .Vata-amodenah šetei hatovdot beveit haelohim va-ani vahasi haseganim imi.

41 .Vehakohanim eljakim ma-asejah minjamin mihajah eljoveinai zeharjah hananjah bahasoserovt.

42. Uma-asejah ushemajah ve-elazar veuzi vihovhanan umalkijah ve-eilam va-azer vaijašmiu hamšorerim, vejizrahjah hapakid.

43. Vaijizbehu vaijovm hahu zevahim gedovlim vaijismahu ki haelohim simeham simhah gedovlah, vegam hanašim vehajladim samehu vatišama simhat jerušalim merahovk.

44 .Vaijipakedu vaijovm hahu anašim al hanešahovt laovsarovt laterumovt larešit velamasrovt lihnovs bahem lisdei hearim menaovt hatovrah, lakohanim velalvijim ki simhat jehudah, al hakohanim veal halvijim haomedim.

 45. Vaijišmeru mišmeret eloheihem umišmeret hatahorah vehamšorerim vehasšoarim kemisvat david šelomoh venov.

46 .Ki vimei david veasaf mikedem roš hrašeik hamšorerim, vešir tehilah vehodovt lelohim.

47. Vehol jizrael bimei zerubavel uvimei nehemjah notenim menajovt hamšorerim vehašoarim devar jovm bejovmov umakdišim lalvijim, vehalvijim, makdišim livnei aharon.

 

 

 

 

 

Nehemija 13

1. Baijovm hahu nikra besefer mošeh beazenei ha-am venimsa katuv bov, ašer lo javov amoni umoavi bikhal haelohim ad ovlam.

2 .Ki lo kidemu et benei jizrael balehem uvamajim vaijiskor alav et-bilam lekalov, vaijahafoh eloheinu hakelalah livrahah.

 3 .Vajhi kešameam et hatovrah vaijavdilu hol erev mijizrael.

4 .Velifnei mizeh, eljašiv hakohen, natun beliškat beit eloheinu karov letovijah.

5 .Vaijas lov liškah gedovlah vešam haiu lefanim notenim et-haminhah halevovnah vehakelim umasar hadagan hatirovš vehaijišar, misvat halvijim, vehamšorerim vehašoarim uterumat hakohanim.

 6. Uvehol zeh lo hajiti birušalim ki bišnat šelošim ušetajim leartahšaste meleh bavel bati el hameleh, ulekes jamim nišalti min hameleh.

7 .Va-avov lirušalim va-avinah varah ašer asah eljašiv letovijah, la-asovt lov niškah, behasrei beit haelohim

 8 .Vaijera li meod va-ašlihah et kol kelei veit tovijah hahus min hališkah.

 9 .Vaomerah, vajtaharu halešahovt va-ašivah šam kelei beit haelohim, et-haminhah vehalevovnah.

10 .Vaedeah, ki menajovt halvijim lo nitanah vaijivrehu iš-lesadehu halvijim vehamšorerim osei hamelahah.

 11 .Va-arivah et haseganim, vaomerah, madua ne-ezav beit haelohim vaekbesem, va-amidem al amedam.

12 .Vehol jehudah heviu masar hadagan vehatirovš vehaijishar laovsarovt.

13 .Vaovsrah al ovsarovt šelemjah hakohen vesadovk hasovfer ufedajah min halvijim, veal jadam, hanan ben zakur ben matanjah ki ne-emanim nehšavu, va-aleihem lahalok la-aheihem.

14 .Zaherah li elohai al zot veal temah hasadai ašer asiti beveit elohai uvemišmarav.

15 .Baijamim hahemah raiti vihudah dorehim gitovt bašabat umevim ha-aremovt veomesim al hahamorim veaf jajin anavim ute-enim vehol masa, umeviim jerušalim bejovm hašabat va-aid bejovm mihram sajid.

16 .Vehasorim jaševu vah, mevim dag vehol meher umoherim bašabat livnei jehudah uvirušalim.

17 .Va-arivah et horei jehudah vaomerah lahem mah hadavar hara hazeh ašer atem osim, umehalelim et-jovm hašabat.

18 .Halov hoh asu avoteihem, vaijave eloheinu aleinu et kol harah hazot, veal hair hazot veatem movsifim harovn al-jizrael, lehalel et hašabat.

19 .Vajhi ka-ašer salalu šarei jerušalim lifnei hašabat vaomerah vaijisageru hadelatovt, vaomerah, ašer lo jiftahum, ad ahar hašabat uminearai he-emadti al hašearim, lo javov masa bejovm hašabat.

20 .Vaijalinu harohelim umoherei hol mimkar mihus lirušalim paam ušetajim.

21 .Va-aidah vahem vaomerah aleihem madua atem lenim neged hahovmah, im tišnu jad ešlah bahem min haet hahi, lo-vau bašabat.

22 .Vaomerah lalvijim ašer jihju mitaharim uvaim šomerim hašearim, lekadeš et jovm hašabat gam zot zaherah li elohai, vehusah alai kerov hasdeha. 

23 .Gam baijamim hahem raiti et-haijhudim hošivu našim ašdovdijovt hašdodijovt, kamovnijovt hamonijovtk movavijovt.

 24 .Uveneihem hatzi medaber ašdovdit, ve-einam makirim ledaber jehudit vehilšovn am va-am.

25 .Va-ariv imam va-akalem, va-akeh mehem anašim va-emretem va-ašbiem belohim im titenu venoteihem livneihem, veim-tisu mibenoteihem, livneihem velahem.

26 .Halov al eleh hata šelomoh meleh jizrael uvagovjim harabim lo hajah meleh kamohu veahuv lelohav hajah, vaijitenehu elohim, meleh al-kol jizrael gam ovtov hehetiu, hanašim hanaherijovt.

 27 .Velahem hanišma la-asot et kol harah hagedovlah hazot, limol beloheinu lehošiv našim naherijovt.

 28 .Umibenei jovjada ben eljašiv hakohen hagadovl, hatan lesanvalat hahoroni va-avrihehu mealai.

29 .Zaherah lahem elohai al gaolei hakehunah, uverit hakehunah vehalvijim.

30 .Vetihartim mikol nehar va-amidah mišmarovt lakohanim velalvijim iš bimlahtov.

 31 .Ulekurban haesim beitim mezumanovt velabikurim zaherah li elohai letovah.