top of page

Pomoć 
 Sve i svuda na celom blogu ,šta je podvučeno i plavom je bojom, možete kliknuti to su linkovi .

Blog je još u izgradnji!!!  Stare teme se dopunjuju i pravimo nove , kad imamo vreme dodaju se informacije, te nije loše pogledati s vrjeme na vrjeme jer stalno će biti novijih stvari...

Biblije koje se koriste na ovom sajtu:

 

Hrvatski: uglavnom  Jeruzalemska Biblija  po potrebi i još drugi prevodi: 

Ivan Šarić, Tomislav Dretar, Daničić-Karadžić...itd.

 

-------------------

        ----Hebrejski----

SZ:

שבילי התנך

מקרא על פי המסורה 

תנ"ך

Jewish Bible

Aleppo Codex

Westminster Leningrad Codex

AUDIO BIBLE IN HEBREW

Rjecnik Hebrejsko-Srbski 

http://cps.org.rs/Knjige/hebrejski_recnik.pdf

https://kupdf.net/download/hebrejsko-srpski-recnik_58e11acedc0d603d7e8970e7_pdf

https://pdfcoffee.com/srpsko-hebrejski-renikpdf-pdf-free.html

https://de.scribd.com/doc/194553831/hebrejesko-srbski

NZ:     

הברית החדשה haBrith haHadašah (Prof. Franz Delitzsch)

--------------------

          -----Grčki----

SZ: 

LXX 

Septuagint/LXX UTF8

Apostolic Bible

N. Vamvas

 

NZ:

Greek New Testament (UBS GNT)    

Nestle 1904 Greek 

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)

Gr.latinično

Interlinear Bible

Greek Interlinear Bible (NT)

Interlinear-Übersetzung

Studienbibel

 

 

-----------------------------

           --Aramejski---

 

Peshitta (NT) - Aramaic with Hebrew transliteration

Peshitta (NT) - Aramäisch mit hebräischen Transliteration

-------------------------------

Engleski: Jewish Bible

 

--------------------------------

           ---Nemački----

Textbibel 1899

Lutherbibel 1912

Modernisiert Text

--------------------------------------------

          ----Arabski----

 

ERV 

 

 

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------

- (Ako korisimo neki drugi prevod vidi ispod stavka skraćenicu )

----------------------------------------------

---------------------------------------------------

 

vidi:

Prejvodi Biblije

--------------------------------------------

Hebrew Bible:

https://www.stepbible.org/version.jsp?version=MapM

http://www.daat.ac.il/daat/olam_hatanah/index.asp

AUDIO BIBLE IN HEBREW

https://www.torahclass.com/audio-bible-in-hebrew

Paleo Hebrew Bible

https://www.hebrewoldtestament.com/index2.htm?fbclid=IwAR36PHz2KDxZsOcp7y77A8I76o-tKWWJ4skhBvyXkAIVe3KkXFWBqyX8OxU

LXX Grek Bible

https://biblehub.com/vamv/genesis/1.htm

NT Aramaic Bible

http://www.obohu.cz/bible/index.php?k=Mt&kap=1&styl=PES

NT Hebrew Bible

https://biblehub.com/mod/matthew/1.htm

------------------

Croatian Serian Bible

http://biblija.biblija-govori.hr/sve.htm

German Bible

https://www.bibelkommentare.de/bibel/elb_bk

Arabic Bible

https://biblehub.com/arb/genesis/1.htm

 

Bible Atlas

https://bibleatlas.org/?fbclid=IwAR1rj25MnD0Ni01PNbTBSJPevMTrR3HwcR8QgffAPU4Tv6GmmHH39p5SwwA

 

The Complete Aramaic English Interlinear Peshitta Old Testament

https://pdfcoffee.com/the-complete-aramaic-english-interlinear-peshitta-old-testament-pdf-free.html

 

The Complete Aramaic English Interlinear Peshitta Old Testament

https://de.scribd.com/document/424880050/The-Complete-Aramaic-English-Interlinear-Peshitta-Old-Testament?fbclid=IwAR26EzR8q8FlTlR-BZyv8OFzSrKWWyDvi4EN3vAvJdMibupfXR5RefyGCzA

-------------------------

LINKS

Kostenlose Online-Übersetzung für Webseiten

https://www.5goldig.de/Webseite_Uebersetzer/webseite-uebersetzen.html?fbclid=IwAR3HadD3ZguVqTb5Dy8K-JgkmO2_s34HNVMayjstFdNtnsIkrtRdXGf8H60

Google Translate Web

http://itools.com/tool/google-translate-web-page-translator?fbclid=IwAR0vGPV--K73_auR4K7KYNFqGNfkzXfnIuiAk6AQzMGdD0AfLlbFS6IfRqM

Free Website translation

http://free-website-translation.com/?fbclid=IwAR2gGg4R5pAwUalWjooUWUWcscMSwgelXcZ3vYKOM_widecTwZYZCtlXDW8

Youtube in MP4

https://yt1s.com/youtube-to-mp4/de?fbclid=IwAR2Nry8GHRew62vLsJYVEf6fC3FiNRKtrLCGb3AnI4cO5ejtZ14wN-SRP6g

 

-------------------------------------------

--------------------------------------------------

Ovde ima još Monoteističke stranice:

 

HR/SRB:

http://www.vjera.net/

 

Engleski:

http://jesus.rlbible.com/

http://binfo.rlbible.com/

 

Nemački:

http://www.monotheismus.ch/index.php/ueberuns/glaubenssaetze

http://www.bibel-offenbarung.org/

http://monotheist.blog.de/

 

Jevrejske Stranice:

http://www.chabad.org/

Bild_2021-10-19_144734.png

Skraćenice:

 Biblije:

 

SZ -Tako zvani Sari zavet, (Hebr. Tanakh)

NZ -Takozvani Novi Zavet

MT -Masoretski text Tanakha (SZ)

Hebr. -Hebrejski (Jezik,pismo... )

Heb.   -Hebrejima Poslanica (NZ knjiga)

LXX - Septuaginta=Prevod SZ od Hebr. na  Grčki

HR/SRB  - Hrvatski - Srbski jezik

JB  -Jeruzalemska Biblija

IS  -Ivan Šarić

TD  -Tomislav Dretar

DK  -Daničić-Karadžić

SG  - Silvije Grubišić

ff, *,#,+ 8  -fusnota

    

Alef-Bet
א -a
ב -b
ג -g
ד -d
ה -h
ו -v
ז -z
ח -H
ט -T
י -j
ך / כ-K
ל -L
ם / מ -M
ן / נ  -n
ס -S
ע  ajin
ף/ פ -p
ץ / צ -S/c
ק -q
ר -r
ש -s
ת -t

 

Hebrew alphabet

Niqqud

 

vidi dole sliku

 

Obašnj. za SZ hebr naivi knjiga

Objašnj. za NZ hebrejski nazivi knjiga 

הברית החדשה  -NZ
פרק    -pogl. 
-----
על-פי מתי      -Mat
על-פי מרקוס   -Luk
על-פי לוקס     -Mark
על-פי יוחנן     - Ivan
מעשי השליחים   -djela
אל הרומים           -rim
א' אל הקורינתים    kor. 1
ב' אל הקורינתים    kor.2
אל הגלאטים         gal
אל האפסים          efez
אל הפיליפים         fil
אל הקולוסים         kol
א' אל התסלוניקים  sol.1   
ב' אל התסלוניקים    sol.1
א' אל טימותיאוס     tim.1
ב' אל טימותיאוס    tim.2
אל טיטוס           titu
אל פילימון        filem
אל העברים       hebr   
יעקב              jak
א' פטרוס        pet.1
ב' פטרוס        pet.2
א' יוחנן            Iv.1
ב' יוחנן           Iv.2
ג' יוחנן            Iv.3
יהודה            - juda
ההתגלות         -Otkr

STATISTIKA Upotrebljenih stvari na ovom Blogu:

 

Ukupan Broj - 

Prevoda Biblija: 

- HR/SRB: 

- Hebr: 

- Grčk: 

- Nemač: 

- Engl: 

Bibliskih stavaka: 

-Objašnjenih: 

- HR/SRB: 

- Hebr: 

- Grčk: 

- Nemač: 

- Engl: 

Video Klipovi: 

MP3 -

Slike -

Linkovi: 

- interni: 

- externi: 

Knjige- Citati: 

Objašnj. za hebrej. brojevi 

פֶּרֶק א  -pogl.1
פֶּרֶק ב -2
פֶּרֶק ג -3
פֶּרֶק ד -4
פֶּרֶק ה -5
פֶּרֶק ו -6 
פֶּרֶק ז -7
פֶּרֶק ח -8
פֶּרֶק ט -9
פֶּרֶק י -10
פֶּרֶק יא -11
פֶּרֶק יב  -12
פֶּרֶק יג -13
פֶּרֶק יד -14
פֶּרֶק טו -15
פֶּרֶק טז -16
פֶּרֶק יז  -17
פֶּרֶק יח -18
פֶּרֶק יט  -19
פרק כ -20
פרק כא -21
פרק כב
פרק כג
פרק כד
פרק כה
פרק כו
פרק כז
פרק כח
פרק כט
פרק ל -30
פרק לא
פרק לב
פרק לג
פרק לד
פרק לה
פרק לו
פרק לז
פרק לח
פרק לט
פרק מ -40
פרק מא
פרק מב
פרק מג
פרק מד
פרק מה
פרק מו
פרק מז
פרק מח
פרק מט
פרק נ -50
פרק נא
פרק נב
פרק נפ
פרק נד
פרק נה
פרק נו
פרק נז
פרק נח
פרק נט
פרק ס -60
פרק סא
פרק סב
פרק סג
פרק סד
פרק סה
פרק סו
פרק סז
פרק סח
פרק סט
פרק ע -70
פרק עא
פרק עב
פרק עג
פרק עד
פרק עה
פרק עו
פרק עז
פרק עח
פרק עט
פרק פ -80
פרק פא
פרק פב
פרק פג
פרק פד
פרק פה
פרק פו
פרק פז
פרק פח
פרק פט
פרק צ -90
פרק צא
פרק צב
פרק צג
פרק צד
פרק צה
פרק צו
פרק צז
פרק צח
פרק צט
פרק ק  -100
101 -פרק קא
פרק קב
פרק קג
פרק קד
פרק קה
פרק קו
פרק קז
פרק קח
פרק קט
פרק קי 110
פרק קיא
פרק קיב
פרק קיג
פרק קיד
פרק קטו -115 
116- פרק קטז
פרק קיז
פרק קיח
פרק קיט
פרק קכ 120
פרק קכא
פרק קכב
פרק קכג
פרק קכד
פרק קכה
פרק קכו
פרק קכז
פרק קכח
פרק קכט
פרק קל 130
פרק קלא
פרק קלב
פרק קלג
פרק קלד
פרק קלה
פרק קלו
פרק קלז
פרק קלח
פרק קלט
פרק קמ 140
פרק קמא
פרק קמב
פרק קמג
פרק קמד
פרק קמה
פרק קמו
פרק קמז
פרק קמח
פרק קמט
פרק קנ  
pogl. 150

 

Biblije

 

Biblija govori...

http://biblija.biblija-govori.hr/sve.htm?fbclid=IwAR2m6ZqwQztcg9zbtjvceRiVBsaykf_EEF6KrdOxo750Et9BKYbGNwCRVRo

Croatian Bible

https://biblehub.com/cro/genesis/1.htm?fbclid=IwAR1Ebkhp71OlelOuW6QDsZGJmN29lXf7VvqIjIKPywOhf0BQA6nnSbgcbkU

Biblija net

https://www.biblija.net/biblija.cgi?Bible=Bible&set=3&id40=1&l=en&q1=1&fbclid=IwAR0iIC6QJI77DZvZQSAz5Miu4btpSWsuregNWd93jA5HuO3eW6ISFwr-Vjk

Knjige Biblije

https://www.jw.org/hr/biblioteka/biblija/nwt/knjige/?fbclid=IwAR0dzgtsODyACnAWVo_4KrCVSoKz2YH1tH0Ff0XdYQlXGaaKIuobB1n5WIQ

INTERNETSKA BIBLIOTEKA

https://wol.jw.org/hr/wol/h/r19/lp-c?fbclid=IwAR3XofmfOlxLGWGKoct1x3fZLHQBkMU5L-Y0unWWrxKuzuM6xzzE6Z3kfaI

Online Bible Maps

https://bibleatlas.org/?fbclid=IwAR1uLwctXNhAm-JrxyBUL8KvCYaJHIugOl9M8ngCbz6GVBBe-GTgTrQ2Uuk

Studienbibel

https://www.bibelkommentare.de/bibel/elb_bk?fbclid=IwAR2_RgdkGNfqc9SA7OO82v9oNaHsFqmMFXXXgeYfH4n6Yd6edtuOdNlM0xw

Bibelbücher

https://www.jw.org/de/bibliothek/bibel/bi12/bibelbuecher/?fbclid=IwAR1_gzgQ5J5I1s-fyLm2-CDPXVEeTJuD5MQ5z2ajk9inPUZTOe_BycoqPmo

ONLINE-BIBLIOTHEK

https://wol.jw.org/de/wol/h/r10/lp-x?fbclid=IwAR3Wwia0SJTmks2wS2IjzHBYVcAtot_apBAGcpGi08trKmHLVN3jl_wHJC8

Tanakh - The Hebrew Bible 

https://www.chabad.org/library/bible_cdo/aid/8165/fbclid/IwAR3Wwia0SJTmks2wS2IjzHBYVcAtot_apBAGcpGi08trKmHLVN3jl_wHJC8

HBL-Hebrejska Biblija Latiničnim Pismom (Transkripcija)

https://tanah44.wixsite.com/bible-tanakh

הברית החדשה

http://www.kirjasilta.net/ha-berit/?fbclid=IwAR3TKzktON9qsdbXR59cwx6mTMjnDqlXDLIaaiPN1IixhrwHeHxVs_FULa8

מקרא על פי המסורה (Miqra `al pi ha-Mesorah) (MapM)

https://www.stepbible.org/version.jsp?version=MapM&fbclid=IwAR0U3kOb7NGGxqxbsONG4stzxnflVN5INBtOztOr3H0si39DpX6qd1a6eM8

מאגר התנ"ך

http://kodesh.snunit.k12.il/i/tr/t0.htm?fbclid=IwAR0humVaCo-Lh5uCrUDT_9Q0EtAB8_7n4G321R68Ajky27K6uAZfkpC48sU

Aleppo Codex

https://biblehub.com/ale/genesis/1.htm?fbclid=IwAR2wa9YJQ4MWuilPQfugf0iuIcbLwcVGdP_-GnkjzhN0rrHSIAeNiwusCEw

Parallel Hebrew Old Testament

https://www.hebrewoldtestament.com/index2.htm?fbclid=IwAR1uLwctXNhAm-JrxyBUL8KvCYaJHIugOl9M8ngCbz6GVBBe-GTgTrQ2Uuk

AUDIO BIBLE IN HEBREW

https://www.torahclass.com/audio-bible-in-hebrew?fbclid=IwAR2T6zdbYm0UFDJ4bozIoKSevJmnmeAjADuov2zv1Ht15joJZouvOXahom4

Hebrew Bible OT and NT Matthew 1

https://biblehub.com/mod/matthew/1.htm

Peshitta (NT) - Aramaic with Hebrew transliteration

http://www.obohu.cz/bible/index.php?k=Mt&kap=1&styl=PES

ARABIC BIBLE

https://biblehub.com/arb/genesis/1.htm?fbclid=IwAR3yKgb4oD2C2r5kdzaIVXfLDuhhHvLI2A3Wl0K5kSTcou44ngOE5gKJ6z4

ARABIC BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (ERV-AR)

https://www.biblegateway.com/versions/Arabic-Bible-Easy-to-Read-Version-ERV-AR/?fbclid=IwAR16DMR2TKEZbFkbTZj-gI6E7qSeu3U-79MRyerZMNSIbgQInSZMGWOPogQ#booklist

Ketab El Hayat (NAV)

https://www.biblica.com/bible/nav/?fbclid=IwAR2oKqU00RJy6m1fLKJftLVzj1mBhtiDQX4RSAJiSp4QgPjFjRlYOF8UCu8

BIBLE LINKS

Hebrew Bible:

https://www.stepbible.org/version.jsp?version=MapM

http://www.daat.ac.il/daat/olam_hatanah/index.asp

AUDIO BIBLE IN HEBREW

https://www.torahclass.com/audio-bible-in-hebrew

Paleo Hebrew Bible

https://www.hebrewoldtestament.com/index2.htm?fbclid=IwAR36PHz2KDxZsOcp7y77A8I76o-tKWWJ4skhBvyXkAIVe3KkXFWBqyX8OxU

LXX Grek Bible

https://biblehub.com/vamv/genesis/1.htm

NT Aramaic Bible

http://www.obohu.cz/bible/index.php?k=Mt&kap=1&styl=PES

NT Hebrew Bible

https://biblehub.com/mod/matthew/1.htm

​​

------------------

Croatian Serian Bible

http://biblija.biblija-govori.hr/sve.htm

German Bible

https://www.bibelkommentare.de/bibel/elb_bk

Arabic Bible

https://biblehub.com/arb/genesis/1.htm

 

Bible Atlas

https://bibleatlas.org/?fbclid=IwAR1rj25MnD0Ni01PNbTBSJPevMTrR3HwcR8QgffAPU4Tv6GmmHH39p5SwwA

-------------------------

LINKS

Kostenlose Online-Übersetzung für Webseiten

https://www.5goldig.de/Webseite_Uebersetzer/webseite-uebersetzen.html?fbclid=IwAR3HadD3ZguVqTb5Dy8K-JgkmO2_s34HNVMayjstFdNtnsIkrtRdXGf8H60

Google Translate Web

http://itools.com/tool/google-translate-web-page-translator?fbclid=IwAR0vGPV--K73_auR4K7KYNFqGNfkzXfnIuiAk6AQzMGdD0AfLlbFS6IfRqM

Free Website translation

http://free-website-translation.com/?fbclid=IwAR2gGg4R5pAwUalWjooUWUWcscMSwgelXcZ3vYKOM_widecTwZYZCtlXDW8

Youtube in MP4

https://yt1s.com/youtube-to-mp4/de?fbclid=IwAR2Nry8GHRew62vLsJYVEf6fC3FiNRKtrLCGb3AnI4cO5ejtZ14wN-SRP6g

athjz kk.JPG
bottom of page