AUDIO Abraham Šmuelof http://www.aoal.org/hebrew_audiobible.htm#Obadiah
Prevod Link http://biblija.biblija-govori.hr/sve.htm
Obadiah 1, Obadija עובדיה
Obadija 1
1. Hazon Ovadjah koh amar adonai Jehovah le-edom šemuah šamanu me-et Jehovah vesir bagojim šulah, kumu venakumah aleiha lamilhamah.
2. Hineh katon netatiha bagojim baz atah meod.
3 .Zedon libeha hišieha, šoheni vehagvei sela merovm šivtov omer belibov, mi jovrideni arec.
4. Im tagbiah kanešer, veim bein kovhavim sim kineha mišam ovrideha neum- Jehovah.
5. Im ganavim bau leha im šovdei lajlah, eih nidmeitah, halov jignevu daijam im-boserim bau lah, halov jaširu olelovt.
6. Eih nehpesu esav, nivu maspunav.
7. Ad-hagevul šilehuha kol anšei veriteha, hišiuha jahelu leha anšei šelomeha lahmeha jasimu mazovr tahteiha, ein tevunah bov.
8 .Halov baijovm hahu neum Jehovah veha avadti hahamim me-edovm, utevunah mehar esav.
9. Vehatu gibovreiha teiman leman jikaret-iš mehar esav mikatel.
10. Mehamas ahiha Jakov tehaseha vušah venihrata leolam.
11. Bejovm amadeha mineged, bejom ševovt zarim heilov venaherim bau šarovh šearavk veal-Jerušalim jadu govral, gam atah keahad mehem.
12. Veal tere vejom-ahiha bejom naherov, veal tismah livnei Jehudah bejovm avedam veal-tagdel piha bejovm sarah.
13. Al-tavov vešar ami bejovm eidam, al-tere gam-atah beratov beJovm eidov veal tišlahnah veheilov beJovm eidov.
14. Veal tamod al-haperek, lehahrit et-pelitav veal-tasger seridav bejom sarah.
15 .Ki karov jom Jehovah al-kol hagovjim kašer asita jeaseh lah, gemulha jašuv berošeha.
16. Ki kašer šetitem al-har kadeši, jištu hol hagovjim tamid vešatu velau, vehaiu kelov haiu.
17. Uvehar Sijon tihjeh feleitah vehajah kodeš vejarešu beit Jakov, et movrašeihem.
18. Vehajah veit-jakov eš uveit Josef lehavah uveit esav lekaš, vedaleku vahem va-ahalum velo jihjeh sarid leveit esav, ki Jehovah diber.
19 .Vejarešu hanegev et-har esav vehašefelah et-pelištim, vejarešu et sedeh efrajim, ve-et sedeh šomerovn uvinjamin et-hagilad.
20. Vegalut hahel hazeh livnei Jizrael ašer kenanim ad-sarefat, vegalut Jerušalim ašer bisfarad jiršu et arei hanegev.
21. Vealu movšiim behar Sijon, lišpot et-har esav vehajetah laJehovah hameluhah.
עובדיה א
1 חֲזוֹן עֹֽבַדְיָה כֹּֽה־אָמַר אֲדֹנָי יֱהֹוִה לֶאֱדוֹם שְׁמוּעָה שָׁמַעְנוּ מֵאֵת יְהֹוָה וְצִיר בַּגּוֹיִם שֻׁלָּח קוּמוּ וְנָקוּמָה עָלֶיהָ לַמִּלְחָמָֽה׃
ב הִנֵּה קָטֹן נְתַתִּיךָ בַּגּוֹיִם בָּזוּי אַתָּה מְאֹד. ג זְדוֹן לִבְּךָ הִשִּׁיאֶךָ שֹׁכְנִי בְחַגְוֵי-סֶלַע מְרוֹם שִׁבְתּוֹ אֹמֵר בְּלִבּוֹ מִי יוֹרִדֵנִי אָרֶץ. ד אִם-תַּגְבִּיהַּ כַּנֶּשֶׁר וְאִם-בֵּין כּוֹכָבִים שִׂים קִנֶּךָ מִשָּׁם אוֹרִידְךָ נְאֻם-יְהוָה. ה אִם-גַּנָּבִים בָּאוּ-לְךָ אִם-שׁוֹדְדֵי לַיְלָה אֵיךְ נִדְמֵיתָה הֲלוֹא יִגְנְבוּ דַּיָּם אִם-בֹּצְרִים בָּאוּ לָךְ הֲלוֹא יַשְׁאִירוּ עֹלֵלוֹת. ו אֵיךְ נֶחְפְּשׂוּ עֵשָׂו נִבְעוּ מַצְפֻּנָיו. ז עַד-הַגְּבוּל שִׁלְּחוּךָ כֹּל אַנְשֵׁי בְרִיתֶךָ הִשִּׁיאוּךָ יָכְלוּ לְךָ אַנְשֵׁי שְׁלֹמֶךָ לַחְמְךָ יָשִׂימוּ מָזוֹר תַּחְתֶּיךָ אֵין תְּבוּנָה בּוֹ. ח הֲלוֹא בַּיּוֹם הַהוּא נְאֻם-יְהוָה וְהַאֲבַדְתִּי חֲכָמִים מֵאֱדוֹם וּתְבוּנָה מֵהַר עֵשָׂו. ט וְחַתּוּ גִבּוֹרֶיךָ תֵּימָן לְמַעַן יִכָּרֶת-אִישׁ מֵהַר עֵשָׂו מִקָּטֶל. י מֵחֲמַס אָחִיךָ יַעֲקֹב תְּכַסְּךָ בוּשָׁה וְנִכְרַתָּ לְעוֹלָם. יא בְּיוֹם עֲמָדְךָ מִנֶּגֶד בְּיוֹם שְׁבוֹת זָרִים חֵילוֹ וְנָכְרִים בָּאוּ שְׁעָרָו וְעַל-יְרוּשָׁלִַם יַדּוּ גוֹרָל גַּם-אַתָּה כְּאַחַד מֵהֶם. יב וְאַל-תֵּרֶא בְיוֹם-אָחִיךָ בְּיוֹם נָכְרוֹ וְאַל-תִּשְׂמַח לִבְנֵי-יְהוּדָה בְּיוֹם אָבְדָם וְאַל-תַּגְדֵּל פִּיךָ בְּיוֹם צָרָה. יג אַל-תָּבוֹא בְשַׁעַר-עַמִּי בְּיוֹם אֵידָם אַל-תֵּרֶא גַם-אַתָּה בְּרָעָתוֹ בְּיוֹם אֵידוֹ וְאַל-תִּשְׁלַחְנָה בְחֵילוֹ בְּיוֹם אֵידוֹ. יד וְאַל-תַּעֲמֹד עַל-הַפֶּרֶק לְהַכְרִית אֶת-פְּלִיטָיו וְאַל-תַּסְגֵּר שְׂרִידָיו בְּיוֹם צָרָה. טו כִּי-קָרוֹב יוֹם-יְהוָה עַל-כָּל-הַגּוֹיִם כַּאֲשֶׁר עָשִׂיתָ יֵעָשֶׂה לָּךְ גְּמֻלְךָ יָשׁוּב בְּרֹאשֶׁךָ. טז כִּי כַּאֲשֶׁר שְׁתִיתֶם עַל-הַר קָדְשִׁי יִשְׁתּוּ כָל-הַגּוֹיִם תָּמִיד וְשָׁתוּ וְלָעוּ וְהָיוּ כְּלוֹא הָיוּ. יז וּבְהַר צִיּוֹן תִּהְיֶה פְלֵיטָה וְהָיָה קֹדֶשׁ וְיָרְשׁוּ בֵּית יַעֲקֹב אֵת מוֹרָשֵׁיהֶם. יח וְהָיָה בֵית-יַעֲקֹב אֵשׁ וּבֵית יוֹסֵף לֶהָבָה וּבֵית עֵשָׂו לְקַשׁ וְדָלְקוּ בָהֶם וַאֲכָלוּם וְלֹא-יִהְיֶה שָׂרִיד לְבֵית עֵשָׂו כִּי יְהוָה דִּבֵּר. יט וְיָרְשׁוּ הַנֶּגֶב אֶת-הַר עֵשָׂו וְהַשְּׁפֵלָה אֶת-פְּלִשְׁתִּים וְיָרְשׁוּ אֶת-שְׂדֵה אֶפְרַיִם וְאֵת שְׂדֵה שֹׁמְרוֹן וּבִנְיָמִן אֶת-הַגִּלְעָד. כ וְגָלֻת הַחֵל-הַזֶּה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר-כְּנַעֲנִים עַד-צָרְפַת וְגָלֻת יְרוּשָׁלִַם אֲשֶׁר בִּסְפָרַד יִרְשׁוּ אֵת עָרֵי הַנֶּגֶב. כא וְעָלוּ מוֹשִׁעִים בְּהַר צִיּוֹן לִשְׁפֹּט אֶת-הַר עֵשָׂו וְהָיְתָה לַיהוָה הַמְּלוּכָה
https://www.stepbible.org/?q=version=MapM|reference=Obd.1