top of page

Matej 2:1 vladanja Kvirinije ili Iroda?

Vidi:

Matej 2:1-23 Herod i Josef Flavije

 

 

 

komentar muslimana:

Tokom čije vladavine je Isus rođen?
- Za vreme Kirina:
Luka 2:2 » "Ovo je bio prvi prepis za vladanja Kirinova Sirijom."
- Za vreme Iroda:
Matej 2:1 » "A kad se rodi Isus u Vitlejemu judejskom, za vremena cara Iroda..."

Napomena: Pretpostavka ove kontradikcije je da je Kvirinije (AKA Quirinius) postao guverner Sirije u 6. veku nove ere, mnogo godina posle smrti Iroda Velikog u 4. veku stare ere (Ovo nije onaj Irod pred koga je Isus izveden na sud.). Dakle, bilo bi nemoguće da se Isus rodio u vreme dok su oboje vladali.

Popis stanovništva o kome govori Luka je počeo oko 4. godine stare ere, a završio se za vreme vladavine Kvirinija Sirijom, koji je vladao od 6. do 9. godine nove ere. Sve ovo se savršeno poklapa sa Isusovim rođenjem rođenjem, koje se računa da se najverovatnije dogodilo oko 5-6. godine nove ere.

U Isusovo vreme, Judeja se administrativno od strane Rima računala kao deo (pokrajina) Sirije. Postoji nekoliko arheoloških dokaza koji potvrđuju da je Kvirinije bio guverner Sirije.

--------------------

Matej opisje vreme kralja Heroda-Iruda u Judeji, a Luka opisje Vladara Sirije. To je dupli tačni dokaz da se je to desilo baš tada.

----------------------

 

 

 

 

 

 

 

 

----------------------------------

Herod.

Ime nekolicine vladara iz loze Herodejaca koje je Rim postavio da vladaju nad Židovima. Herod Veliki poznat je po tome što je obnovio hram u Jeruzalemu i što je naredio pokolj djece u nastojanju da ubije Isusa (Mt 2:16; Lk 1:5). Herod Arhelaj i Herod Antipa, sinovi Heroda Velikog, vladali su područjem koje je prije bilo pod vlašću njihovog oca (Mt 2:22). Antipa je bio tetrarh, a nazivalo ga se i kraljem. Vladao je tijekom Isusove troipolgodišnje službe i tijekom razdoblja o kojem se govori u prvih 11 poglavlja Djela apostolskih (Mk 6:14–17; Lk 3:1, 19, 20; 13:31, 32; 23:6–15; Dj 4:27; 13:1). Poslije toga kratko je vladao Herod Agripa I., unuk Heroda Velikog. Njega je pogubio Božji anđeo (Dj 12:1–6, 18–23). Nakon njega počeo je vladati njegov sin Herod Agripa II. On je bio na vlasti sve do židovskog ustanka protiv Rima (Dj 23:35; 25:13, 22–27; 26:1, 2, 19–32).

------

Kyrenius - Biblijski leksikon Rimljani su ga zvali Kvirinij. Bio je guverner Sirije u 6. AD i u to je vrijeme izvršio upis, o čemu se vjerojatno govori u Djelima apostolskim 5:37. Dugo je to dovodilo do poteškoća u vezi s natpisom Kyrenius oko 7. pr. Pr. Kr., Razdoblje u kojem se Gospodin rodio. Treba napomenuti, međutim, da riječ "guverner" ne mora nužno značiti administrativnog časnika, već može značiti i vojnog zapovjednika Sirije. Može se dokazati da je Kyrenius imao tu funkciju tijekom rata protiv Hormonadena (11 -7. Pne. Registracija u to vrijeme možda je služila samo za bilježenje stanovništva i njihove imovine. U njegovom drugom mandatu guvernera s više administrativnih zadataka, to je vjerojatno bila prijava za oporezivanje. To je uvijek bio razlog za mržnju prema Židovima i vjerojatno dovelo do njihove pobune (Djela apostolska 5:37).

                (google prevodioc)

Kyrenius – Bibel-Lexikon   Von den Römern wurde er Quirinius genannt. Er war im Jahr 6 n. Chr. Statthalter von Syrien und führte damals eine Einschreibung durch, auf welche wahrscheinlich in Apostelgeschichte 5,37 verwiesen wird. Dies führte lange Zeit zu einer Schwierigkeit in Bezug auf die Einschreibung von Kyrenius um 7 v. Chr., dem Zeitraum, in welchem der Herr geboren wurde. Es ist allerdings zu berücksichtigen, dass unter dem Wort „Statthalter" nicht unbedingt ein Verwaltungsbeamter zu verstehen ist. Vielmehr kann auch der Militärbefehlshaber von Syrien gemeint sein. Diese Funktion hatte Kyrenius nachweislich während des Krieges gegen die Hormonadenser (11-7 v. Chr.) inne. Die Einschreibung zu dieser Zeit mag nur zur Erfassung der Bevölkerung und ihres Vermögens gedient haben. In seiner zweiten Amtszeit als Statthalter mit eher administrativen Aufgaben handelte es sich dann wohl um eine Einschreibung für die Besteuerung. Dies war immer ein Anlass zum Hass für die Juden und führte wahrscheinlich zu ihrem Aufstand (Apg 5,37).

---------------------------------------

 

U S.Z. guverner je obično najviši dužnosnik upravnog okruga (1. Kraljevi 22,47; Ezra 4.8.9.17; Est 8.9; 9.3; itd.). U N.T. uvijek se odnosi na rimsku titulu dodijeljenu najvišem vladaru provincije. Judejom je vladao prokurist (ηγεμων) koji je svoju vlast dobio izravno od cara i bio obdaren moći nad životom i smrću. Rimski građani mogli su se obratiti samom caru putem vlasti prokuratora. Guverneri su morali odgovoriti u određenoj mjeri prije vladara Sirije. Novi zavjet spominje Poncija Pilata, Felixa i Festa kao upravitelje. Vidi također majstor.

              (google prevodioc)

Im A.T. ist der Statthalter meist der oberste Beamte eines Verwaltungsbezirks (1. Kön 22,47; Esra 4,8.9.17; Est 8,9; 9,3; usw.). Im N.T. ist stets der römische Titel gemeint, der dem obersten Herrscher einer Provinz verliehen wurde. Judäa wurde von einem Prokurator (ηγεμων) regiert, der seine Autorität direkt vom Kaiser empfing und mit Macht über Leben und Tod ausgestattet war. Römischen Bürgern war es erlaubt, sich über die Autorität des Prokurators an den Kaiser selbst zu wenden. Die Statthalter hatten sich in einem gewissen Ausmaß vor den Herrschern von Syrien zu verantworten. Das Neue Testament erwähnt Pontius Pilatus, Felix und Festus als Statthalter.

Siehe auch Gebieter.

 

------------------

Povjesničar Josip Flavije napisao je da je Kvirinije, rimski upravitelj Sirije, 6. odnosno 7. godine s mjesta velikog svećenika smijenio Joazara te na njegovo mjesto postavio Anu.

 

 

 

bottom of page