Matej 21:8 Isusov Trijumfalni ulaz u Jer

Matej 21:8-10 Isussov Trijumfalni ulaz u Jeruzalm

vidi:

Dževad Gološ

Isus i Ime JHVH

komentar muslimana:

Muhammed a.s. u Bibliji - Hafiz Dževad Gološ

od 22:40. minute nadalje

Isuspv Trijumfalni Kraljevski ulaz u Jeruzalem

Matej 21,8Silan svijet prostrije svoje haljine po putu, a drugi rezahu grane sa stabala i sterahu ih po putu.

Matej 21,9Mnoštvo pak pred njim i za njim klicaše: "Hosana Sinu Davidovu! Blagoslovljen Onaj koji dolazi u ime Gospodnje! Hosana u visinama!

Matej 21,10Kad uđe u Jeruzalem, uskomešao se sav grad i govorio: "Tko je ovaj?

8 וְרֹב הֶהָמוֹן פָּרְשׂוֹּ אֶת־בִּגְדֵיהֶם עַל־הַדָּרֶךְ וְאֲחֵרִים כָּרְתוּ סְעִיפֵי עֵצִים וַיִּשְׁטָחוּם עַל־הַדָּרֶךְ׃

9 וַהֲמוֹן הָעָם הָהֹלְכִים לְפָנָיו וְאַחֲרָיו קָרְאוּ לֵאמֹר הוֹשַׁע־נָא לְבֶן־דָּוִד בָּרוּךְ הַבָּא בְּשֵׁם יְהוָֹה הוֹשַׁע־נָא בַּמְּרוֹמִים׃

10 וַיְהִי בְּבֹאוֹ יְרוּשָׁלָיִם וַתֵּהֹם כָּל־הָעִיר וַיֹּאמְרוּ מִי זֶה׃

8. Verov hehamon paresu et-bigdeihem al-hadareh veaherim karetu seifei ezim vajištahum al-hadareh.

9. Vahamon ha am haholehim lefanav veaharav kareu lemor hoša-na leben-david baruh haba bešem Jehovah hoša-na bameromim.

10. Vajhi bevo o jerušalajim vatehom kol-hair vajomru mi zeh.