Psalam 92

1. Mizmor šir lejom hašabat. tov lehodot laJehovah ulezamer lešimha eljon.

2. Lehagid baboker hasdeha ve emunateha baleilot.

3. Alei asor va-alei navel alei higajon behinor.

4. Ki simahtani Jehovah befaoleha bemasei jadeiha aranen.

5. Mah-gadelu maseiha Jehovah meod ameku mahševoteiha.

6. Iš-bar lo jeda uhesil lo-javin et-zot.

7. Bifroah rešaim kemov esev vaijasisu kol-poalei aven lehišamedam adei-ad.

8. Veatah marovm leolam Jehovah.

9. Ki hineh ojeveiha Jehovah ki-hineh ojeveiha jovedu jitparedu kol-poalei aven.

10. Vatarem kireim karni baloti bešemen ranan.

11. Vatabet eini bešurai bakamim alai mereim tišmanah azenai.

12. Sadik katamar jifrah ke-erc balevanovn jisgeh.

13. Tulim beveit Jehovah behasrot eloheinu jafrihu.

14. Ovd jenuvun beseivah dešenim verananim jihju

15. Lehagid ki-jašar Jehovah suri velo- olatah havlatah bov.

 

תהילים צב

1 מִזְמוֹר שִׁיר לְיוֹם הַשַּׁבָּֽת׃

2 טוֹב לְהֹדוֹת לַיהֹוָה
וּלְזַמֵּר לְשִׁמְךָ עֶלְיֽוֹן׃

3 לְהַגִּיד בַּבֹּקֶר חַסְדֶּךָ
וֶאֱמוּנָתְךָ בַּלֵּילֽוֹת׃

4 עֲֽלֵי־עָשׂוֹר וַעֲלֵי־נָבֶל
עֲלֵי הִגָּיוֹן בְּכִנּֽוֹר׃

5 כִּי שִׂמַּחְתַּנִי יְהֹוָה בְּפׇעֳלֶךָ
בְּֽמַעֲשֵׂי יָדֶיךָ אֲרַנֵּֽן׃

6 מַה־גָּדְלוּ מַעֲשֶׂיךָ יְהֹוָה
מְאֹד עָמְקוּ מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃

7 אִֽישׁ־בַּעַר לֹא יֵדָע
וּכְסִיל לֹא־יָבִין אֶת־זֹֽאת׃

8 בִּפְרֹחַ רְשָׁעִים ׀ כְּמוֹ עֵשֶׂב
וַיָּצִיצוּ כׇּל־פֹּעֲלֵי אָוֶן
לְהִשָּׁמְדָם עֲדֵי־עַֽד׃

9 וְאַתָּה מָרוֹם
לְעֹלָם יְהֹוָֽה׃

10 כִּי הִנֵּה אֹיְבֶיךָ ׀ יְֽהֹוָה
כִּֽי־הִנֵּה אֹיְבֶיךָ יֹאבֵדוּ
יִתְפָּרְדוּ כׇּל־פֹּעֲלֵי אָֽוֶן׃

11 וַתָּרֶם כִּרְאֵים קַרְנִי
בַּלֹּתִי בְּשֶׁמֶן רַעֲנָֽן׃

12 וַתַּבֵּט עֵינִי בְּשׁוּרָי
בַּקָּמִים עָלַי מְרֵעִים
תִּשְׁמַעְנָה אׇזְנָֽי׃

13 צַדִּיק כַּתָּמָר יִפְרָח
כְּאֶרֶז בַּלְּבָנוֹן יִשְׂגֶּֽה׃

14 שְׁתוּלִים בְּבֵית יְהֹוָה
בְּחַצְרוֹת אֱלֹהֵינוּ יַפְרִֽיחוּ׃

15 עוֹד יְנוּבוּן בְּשֵׂיבָה
דְּשֵׁנִים וְֽרַעֲנַנִּים יִהְיֽוּ׃

16 לְהַגִּיד כִּֽי־יָשָׁר יְהֹוָה
צוּרִי וְֽלֹא־עַוְלָתָה עלתה בּֽוֹ׃