Psalam 91

1. Jošev beseter eljon besel dai jitlovnan.

2. Omar laJehovah mahsi umesudati elohai evtah-bov.

3. Ki hu jasileha mipah jakuš midever havot.

4 .Be evratov jaseh lah vetahat kenafav tehseh sinah vesoherah amitov.

5 Lo-tira mipahad lajelah mehes jauf jovmam.

6. Midever baofel jahaloh miketev jašud sahorajim.

7. Jipol misideha elef urevavah mimineha eleiha lo jigaš.

8. Rak be eineiha tabit vešilumat rešaim tireh.

9 Ki-atah Jehovah mahsi eljon samta meovneha.

10. Lo-teuneh eleiha raah venega lo-jikrav beaholeha.

11 Ki malahav jesaveh-lah lišmareha behol deraheiha.

12. Al-kapajim jisauneha pen-tigof  baeven ragleha.

13. Al-šahal vafeten tidroh tirmos kefir vetanin.

14. Ki vi hašak va afaletehu asagevehu ki-jada šemi.

15. Jikraeni ve enehu imov anohi vesarah ahalesehu va ahabedehu.

16. Oreh jamim asbiehu vearehu bišuati

 

תהילים צא

1 יֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן
בְּצֵל שַׁדַּי יִתְלוֹנָֽן׃

2 אֹמַר לַיהֹוָה מַחְסִי וּמְצוּדָתִי
אֱלֹהַי אֶבְטַח־בּֽוֹ׃

3 כִּי הוּא יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ
מִדֶּבֶר הַוּֽוֹת׃

4 בְּאֶבְרָתוֹ ׀ יָסֶךְ לָךְ
וְתַחַת־כְּנָפָיו תֶּחְסֶה
צִנָּה וְסֹחֵרָה אֲמִתּֽוֹ׃

5 לֹֽא־תִירָא מִפַּחַד לָיְלָה
מֵחֵץ יָעוּף יוֹמָֽם׃

6 מִדֶּבֶר בָּאֹפֶל יַהֲלֹךְ
מִקֶּטֶב יָשׁוּד צׇהֳרָֽיִם׃

7 יִפֹּל מִצִּדְּךָ ׀ אֶלֶף
וּרְבָבָה מִימִינֶךָ
אֵלֶיךָ לֹא יִגָּֽשׁ׃

8 רַק בְּעֵינֶיךָ תַבִּיט
וְשִׁלֻּמַת רְשָׁעִים תִּרְאֶֽה׃

9 כִּֽי־אַתָּה יְהֹוָה מַחְסִי
עֶלְיוֹן שַׂמְתָּ מְעוֹנֶֽךָ׃

10 לֹא־תְאֻנֶּה אֵלֶיךָ רָעָה
וְנֶגַע לֹא־יִקְרַב בְּאׇהֳלֶֽךָ׃

11 כִּי מַלְאָכָיו יְצַוֶּה־לָּךְ
לִשְׁמׇרְךָ בְּכׇל־דְּרָכֶֽיךָ׃

12 עַל־כַּפַּיִם יִשָּׂאוּנְךָ
פֶּן־תִּגֹּף בָּאֶבֶן רַגְלֶֽךָ׃

13 עַל־שַׁחַל וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ
תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּֽין׃

14 כִּי בִי חָשַׁק וַאֲפַלְּטֵהוּ
אֲשַׂגְּבֵהוּ כִּֽי־יָדַע שְׁמִֽי׃

15 יִקְרָאֵנִי ׀ וְֽאֶעֱנֵהוּ
עִמּֽוֹ־אָנֹכִי בְצָרָה
אֲחַלְּצֵהוּ וַאֲכַבְּדֵֽהוּ׃

16 אֹרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵהוּ
וְאַרְאֵהוּ בִּישׁוּעָתִֽי׃