Psalam 84

1. Lamnaseah al-hagitit livnei Korah mizmor. mah jedidot miškenovteiha Jehovah sebaot.

2. Nihsefah vegam kaletah nafši lehasrot Jehovah libi uvesari jeranenu el el-hai.

3. Gam sipor maseah vajit uderovr ken lah ašer-šatah efroheiha et-mizbehovteiha Jehovah sebaot malki velohai.

4. Ašrei jovšvei veiteha ovd jehaluha selah.

5. Ašrei adam ovz-lov vah mesilot bilvavam.

6. Overei be emek habaha majan ješituhu gam berahovt jateh movreh.

7 Jelehu mehajil el-hajil jeraeh el-elohim beSijon.

8. Jehovah elohim sebaot šimah tefilati ha azinah elohei Jakov selah.

9. Maginenu reh elohim vehabet penei mešiheha.

10. Ki tov-jom bahasereiha mealef baharti histovfef beveit elohai midur beaholei-reša.

11. Ki šemeš umagen Jehovah elohim hen vehavovd jiten Jehovah lo jimna-tov laholehim betamim.

12. Jehovah sebaot ašrei adam boteah bah.

 

 

תהילים פד

1 לַמְנַצֵּחַ עַֽל־הַגִּתִּית לִבְנֵי־קֹרַח מִזְמֽוֹר׃

2 מַה־יְּדִידוֹת מִשְׁכְּנוֹתֶיךָ
יְהֹוָה צְבָאֽוֹת׃

3 נִכְסְפָה וְגַם־כָּֽלְתָה ׀ נַפְשִׁי לְחַצְרוֹת יְהֹוָה
לִבִּי וּבְשָׂרִי
יְרַנְּנוּ אֶל אֵֽל־חָֽי׃

4 גַּם־צִפּוֹר מָצְאָה בַיִת
וּדְרוֹר ׀ קֵן לָהּ
אֲשֶׁר־שָׁתָה אֶפְרֹחֶיהָ
אֶֽת־מִזְבְּחוֹתֶיךָ יְהֹוָה צְבָאוֹת
מַלְכִּי וֵאלֹהָֽי׃

5 אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ
עוֹד יְֽהַלְלוּךָ סֶּֽלָה׃

6 אַשְׁרֵי אָדָם עֽוֹז־לוֹ בָךְ
מְסִלּוֹת בִּלְבָבָֽם׃

7 עֹבְרֵי ׀ בְּעֵמֶק הַבָּכָא מַעְיָן יְשִׁיתוּהוּ
גַּם־בְּרָכוֹת יַעְטֶה מוֹרֶֽה׃

8 יֵלְכוּ מֵחַיִל אֶל־חָיִל
יֵרָאֶה אֶל־אֱלֹהִים בְּצִיּֽוֹן׃

9 יְהֹוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת שִׁמְעָה תְפִלָּתִי
הַאֲזִינָה אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶֽלָה׃

10 מָגִנֵּנוּ רְאֵה אֱלֹהִים
וְהַבֵּט פְּנֵי מְשִׁיחֶֽךָ׃

11 כִּי טֽוֹב־יוֹם בַּחֲצֵרֶיךָ מֵאָלֶף
בָּחַרְתִּי הִסְתּוֹפֵף בְּבֵית אֱלֹהַי
מִדּוּר בְּאׇהֳלֵי־רֶֽשַׁע׃

12 כִּי שֶׁמֶשׁ ׀ וּמָגֵן יְהֹוָה אֱלֹהִים
חֵן וְכָבוֹד יִתֵּן יְהֹוָה
לֹא יִמְנַע־טוֹב לַֽהֹלְכִים בְּתָמִֽים׃

13 יְהֹוָה צְבָאוֹת
אַֽשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּֽךְ׃