Psalam 79
1. Mizmor leAsaf elohim bau govjim benahalateha timeu et-heihal kadešeha samu et-Jerušalim leijim.
2. Natenu et-nivlat avadeiha mahol leovf hašamajim besar hasideiha lehajtov-arec.
3. Šafehu damam kamajim sevivot Jerušalim ve ein kover.
4. Hajinu herpah lišheneinu lag vakeles lisvivoteinu.
5. Ad-mah Jehovah tenaf lanesah tivar kemov-eš kinateha.
6. Šefoh hamateha el-hagovjim ašer lo-jedauha veal mamlahot ašer bešimha lo karau.
7. Ki ahal et jakov ve-et navehu hešamu.
8. Al-tizkar lanu avonot rišonim maher jekademunu rahameiha ki dalovnu meod.
9 .Azerenu elohei jišenu al-devar kevod šemeha vehasilenu vehaper al -hatoteinu lemaan šemeha.
10. Lamah jomeru hagovjim aijeh eloheihem jivada bagijimh bagovjimk le-eineinu nikmat dam-avadeiha hašafuh.
11. Tavov lefaneiha enkat asir kegodel zerovaha hovter benei temutah.
12. Vehašev lišheneinu veatajim el-heikam herpatam ašer herefuha adonai.
13. Va-anahnu ameha veson mariteha novdeh leha leolam ledor vador nesaper tehilateha.
תהילים עט
1 מִזְמוֹר לְאָסָף
אֱֽלֹהִים בָּאוּ גוֹיִם ׀ בְּֽנַחֲלָתֶךָ
טִמְּאוּ אֶת־הֵיכַל קׇדְשֶׁךָ
שָׂמוּ אֶת־יְרֽוּשָׁלִַם לְעִיִּֽים׃
2 נָתְנוּ אֶת־נִבְלַת עֲבָדֶיךָ
מַאֲכָל לְעוֹף הַשָּׁמָיִם
בְּשַׂר חֲסִידֶיךָ לְחַיְתוֹ־אָֽרֶץ׃
3 שָׁפְכוּ דָמָם ׀ כַּמַּיִם
סְֽבִיבוֹת יְֽרוּשָׁלִָם
וְאֵין קוֹבֵֽר׃
4 הָיִינוּ חֶרְפָּה לִשְׁכֵנֵינוּ
לַעַג וָקֶלֶס לִסְבִיבוֹתֵֽינוּ׃
5 עַד־מָה יְהֹוָה תֶּאֱנַף לָנֶצַח
תִּבְעַר כְּמוֹ־אֵשׁ קִנְאָתֶֽךָ׃
6 שְׁפֹךְ חֲמָתְךָ
אֶֽל־הַגּוֹיִם אֲשֶׁר לֹא־יְדָעוּךָ
וְעַל מַמְלָכוֹת
אֲשֶׁר בְּשִׁמְךָ לֹא קָרָֽאוּ׃
7 כִּי אָכַל אֶֽת־יַעֲקֹב
וְֽאֶת־נָוֵהוּ הֵשַֽׁמּוּ׃
8 אַֽל־תִּזְכׇּר־לָנוּ עֲוֺנֹת רִאשֹׁנִים
מַהֵר יְקַדְּמוּנוּ רַחֲמֶיךָ
כִּי דַלּוֹנוּ מְאֹֽד׃
9 עׇזְרֵנוּ ׀ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ
עַֽל־דְּבַר כְּבֽוֹד־שְׁמֶךָ
וְהַצִּילֵנוּ וְכַפֵּר עַל־חַטֹּאתֵינוּ
לְמַעַן שְׁמֶֽךָ׃
10 לָמָּה ׀ יֹאמְרוּ הַגּוֹיִם אַיֵּה אֱֽלֹהֵיהֶם
יִוָּדַע בַּגֹּיִים לְעֵינֵינוּ
נִקְמַת דַּֽם־עֲבָדֶיךָ הַשָּׁפֽוּךְ׃
11 תָּבוֹא לְפָנֶיךָ אֶנְקַת אָסִיר
כְּגֹדֶל זְרוֹעֲךָ
הוֹתֵר בְּנֵי תְמוּתָֽה׃
12 וְהָשֵׁב לִשְׁכֵנֵינוּ שִׁבְעָתַיִם אֶל־חֵיקָם
חֶרְפָּתָם אֲשֶׁר חֵרְפוּךָ אֲדֹנָֽי׃
13 וַאֲנַחְנוּ עַמְּךָ ׀ וְצֹאן מַרְעִיתֶךָ
נוֹדֶה לְּךָ לְעוֹלָם
לְדוֹר וָדֹר
נְסַפֵּר תְּהִלָּתֶֽךָ׃
.