Psalam 71

1. Beha-Jehovah hasiti al-evošah leolam.

2. Besidkateha tasileni utefaleteni hateh-elai azeneha vehovšieni.

3. Hejeh li lesur maon lavov tamid sivita lehovšieni ki-sali umesudati atah.

4. Elohai paleteni mijad raša mikaf meavel vehovmes.

5. Ki-atah tikvati adonai Jehovah mivtahi mineurai.

6. Aleiha nismahti mibeten mimei imi atah govzi beha tehilati tamid.

7. Kemovfet hajiti lerabim veatah mahasi-oz.

8. Jimale fi tehilateha kol-haijovm tifarteha.

9. Al-tašliheni let ziknah kihlot kohi al-tazveni.

10. Ki-ameru ovjvai li vešomerei nafši novasu jahdav.

11. Lemor elohim azavov ridfu vetifsuhu ki-ein masil.

12. Elohim al-tirhak mimeni elohai le ezrati hišah  hušah.

13. Jevošu jihlu sotenei nafši jatu herpah uhelimah mevakšei rati.

14. Va ani tamid ajahel vehovsafti al-kol tehilateha.

15 .Pi jesaper sidkateha kol-haijom tešuateha ki lo jadati seforovt.

16. Avov bigvurot adonai Jehovah azkir sidkateha levadeha.

17. Elohim limadtani mineurai vead henah agid nifleovteiha.

18. Vegam ad-ziknah veseivah elohim al-tazveni ad-agid zerovaha ledor lehol javov gevurateha.

19. Vesidkateha elohim ad-marom ašer-asita gedolot elohim mi hamovha.

20. Ašer hiritanuh hiritanik sarovt rabot veraovt tašuv tehaijeinuh tehaijeini kumit-ehomot ha arec tašuv taaleni.

21. Terev gedulati vetisov tenahameni.

22. Gam-ani ovdha vihli nevel amiteha elohai azamerah leha vehinor kedoš jizrael.

23. Teranenah fatai ki azamerah-lah venafši ašer padita.

24. Gam-lešovni kol haijom tehgeh sidkateha ki-vošu hi-haferu mevakšei rati.

 

 

תהילים עא

1 לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד לְהַזְכִּֽיר׃

2 אֱלֹהִים לְהַצִּילֵנִי
יְהֹוָה לְעֶזְרָתִי חֽוּשָׁה׃

3 יֵבֹשׁוּ וְיַחְפְּרוּ מְבַקְשֵׁי נַפְשִׁי
יִסֹּגוּ אָחוֹר וְיִכָּלְמוּ
חֲפֵצֵי רָעָתִֽי׃

4 יָשׁוּבוּ עַל־עֵקֶב בׇּשְׁתָּם
הָאֹמְרִים הֶאָח ׀ הֶאָֽח׃

5 יָשִׂישׂוּ וְיִשְׂמְחוּ ׀ בְּךָ כׇּֽל־מְבַקְשֶׁיךָ
וְיֹאמְרוּ תָמִיד יִגְדַּל אֱלֹהִים
אֹהֲבֵי יְשׁוּעָתֶֽךָ׃

6 וַאֲנִי ׀ עָנִי וְאֶבְיוֹן
אֱלֹהִים חוּשָׁה לִּי
עֶזְרִי וּמְפַלְטִי אַתָּה
יְהֹוָה אַל־תְּאַחַֽר׃