Psalam 62

1. Lamnaseah al-jedutun mizmor leDavid. ah el-elohim dumijah nafši mimenu ješuati.

2. Ah-hu suri višuati misgabi lo-emovt rabah.

3. Ad-anah tehovtu al iš terasehu hulehem kekir nat? gader hadehujah.

4. Ah misetov jasu lehadiah jirsu hazav befiv jevarehu uvekirbam jekalu-selah.

5. Ah lelohim dovmi nafši ki-mimenu tikvati.

6. Ah-hu suri višuati misgabi lo emovt.

7. Al-elohim jiši uhevovdi sur-uzi mahsi belohim.

8. Bithu vov vehol-et am šifhu lefanav levavhem elohim mahaseh lanu selah.

9. Ah hevel benei adam kazav benei iš bemozenajim la alovt hemah mehevel jahad.

10. Al-tivtehu veošek uvegazel al-tehbalu hajil ki-januv al-tašitu lev.

11. Ahat diber elohim šetajim-zu šamaeti ki oz lelohim.

12. Uleha adonai hased ki-atah tešalem leiš kemasehu.

 

תהילים סב

1 לַמְנַצֵּחַ עַֽל־יְדוּתוּן
מִזְמוֹר לְדָוִֽד׃

2 אַךְ אֶל־אֱלֹהִים דּֽוּמִיָּה נַפְשִׁי
מִמֶּנּוּ יְשׁוּעָתִֽי׃

3 אַךְ־הוּא צוּרִי וִישׁוּעָתִי
מִשְׂגַּבִּי לֹא־אֶמּוֹט רַבָּֽה׃

4 עַד־אָנָה ׀ תְּהוֹתְתוּ עַל־אִישׁ
תְּרָצְּחוּ כֻלְּכֶם
כְּקִיר נָטוּי
גָּדֵר הַדְּחוּיָֽה׃

5 אַךְ מִשְּׂאֵתוֹ ׀ יָעֲצוּ לְהַדִּיחַ יִרְצוּ כָזָב
בְּפִיו יְבָרֵכוּ
וּבְקִרְבָּם יְקַֽלְלוּ־סֶֽלָה׃

6 אַךְ לֵאלֹהִים דּוֹמִּי נַפְשִׁי
כִּֽי־מִמֶּנּוּ תִּקְוָתִֽי׃

7 אַךְ־הוּא צוּרִי וִישׁוּעָתִי
מִשְׂגַּבִּי לֹא אֶמּֽוֹט׃

8 עַל־אֱלֹהִים יִשְׁעִי וּכְבוֹדִי
צוּר־עֻזִּי מַחְסִי בֵּאלֹהִֽים׃

9 בִּטְחוּ בוֹ בְכׇל־עֵת ׀ עָם
שִׁפְכֽוּ־לְפָנָיו לְבַבְכֶם
אֱלֹהִים מַֽחֲסֶה־לָּנוּ סֶֽלָה׃

10 אַךְ ׀ הֶבֶל בְּנֵֽי־אָדָם
כָּזָב בְּנֵי אִישׁ
בְּמֹאזְנַיִם לַעֲלוֹת
הֵמָּה מֵהֶבֶל יָֽחַד׃

11 אַל־תִּבְטְחוּ בְעֹשֶׁק
וּבְגָזֵל אַל־תֶּהְבָּלוּ
חַיִל ׀ כִּֽי־יָנוּב
אַל־תָּשִׁיתוּ לֵֽב׃

12 אַחַת ׀ דִּבֶּר אֱלֹהִים
שְׁתַּֽיִם־זוּ שָׁמָעְתִּי
כִּי עֹז לֵֽאלֹהִֽים׃

13 וּלְךָֽ־אֲדֹנָי חָסֶד
כִּֽי־אַתָּה תְשַׁלֵּם לְאִישׁ כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃