Psalam 58

1. Lamnaseah al-tašhet leDavid mihtam. haunam elem sedek tedaberun meišarim tišpetu benei adam.

2. Af-belev olot tifalun ba-arec hamas jedeihem tefalesun.

3. Zoru rešaim merahem tau mibeten doverei hazav.

4. Hamat lamov kidmut hamat nahaš kemov feten hereš jatem azenov.

5. Ašer lo-jišma lekol melahašim hover havarim mehukam.

6 .Elohim haras šineimov befimov malteot kefirim netos Jehovah.

7. Jimasu hemov majim jithalehu lamov jidroh hisoh hisavk kemov jitmolalu.

8 Kemov belul temes jahaloh nefel ešet bal-hazu šameš.

9 .Beterem javinu siroteihem atad kemov hai kemov harovn jisarenu.

10 .Jismah sadik ki-hazah nakam peamav jirhas bedam haraša.

11. Vejomar adam ah-peri lasadik ah ješ-elohim šofetim ba-arec.

 

תהילים נח

1 לַמְנַצֵּחַ אַל־תַּשְׁחֵת לְדָוִד מִכְתָּֽם׃

2 הַאֻמְנָם אֵלֶם צֶדֶק תְּדַבֵּרוּן
מֵישָׁרִים תִּשְׁפְּטוּ בְּנֵי אָדָֽם׃

3 אַף־בְּלֵב עוֹלֹת תִּפְעָלוּן
בָּאָרֶץ חֲמַס יְדֵיכֶם תְּפַלֵּסֽוּן׃

4 זֹרוּ רְשָׁעִים מֵרָחֶם
תָּעוּ מִבֶּטֶן דֹּבְרֵי כָזָֽב׃

5 חֲמַת־לָמוֹ כִּדְמוּת חֲמַת־נָחָשׁ
כְּמוֹ־פֶתֶן חֵרֵשׁ יַאְטֵם אׇזְנֽוֹ׃

6 אֲשֶׁר לֹֽא־יִשְׁמַע לְקוֹל מְלַחֲשִׁים
חוֹבֵר חֲבָרִים מְחֻכָּֽם׃

7 אֱֽלֹהִים הֲרׇס־שִׁנֵּימוֹ בְּפִימוֹ
מַלְתְּעוֹת כְּפִירִים נְתֹץ ׀ יְהֹוָֽה׃

8 יִמָּאֲסוּ כְמוֹ־מַיִם יִתְהַלְּכוּ־לָמוֹ
יִדְרֹךְ חִצָּו כְּמוֹ יִתְמֹלָֽלוּ׃

9 כְּמוֹ שַׁבְּלוּל תֶּמֶס יַהֲלֹךְ
נֵפֶל אֵשֶׁת בַּל־חָזוּ שָֽׁמֶשׁ׃

10 בְּטֶרֶם ׀ יָבִינוּ סִּירֹתֵכֶם אָטָד
כְּמוֹ־חַי כְּמוֹ־חָרוֹן יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃

11 יִשְׂמַח צַדִּיק כִּי־חָזָה נָקָם
פְּעָמָיו יִרְחַץ בְּדַם הָרָשָֽׁע׃

12 וְיֹאמַר אָדָם אַךְ־פְּרִי לַצַּדִּיק
אַךְ יֵשׁ־אֱלֹהִים שֹׁפְטִים בָּאָֽרֶץ׃