Psalam 36

1. Lamnaseah le eved Jehovah ledavid. neum pesha laraša bekerev libi ein-pahad Elohim leneged einav.

2. Ki-hehelik elav be einav limso avonov lisno.

3. Divrei-fiv aven umirmah hadal lehaskil leheitiv

4. Aven jahšov al-miškavov jitjasev al-dereh lo-tov ra lo jimas.

5 . Jehovah behašamajim hasdeha emunateha ad-šehakim.

6 Sidkateha keharei-el mišpateha tehovm rabah Adam -uvehemah tovšia Jehovah.

7. Mah-jakar hasdeha elohim uvenei adam besel kenafeiha jehesaiun.

8. Jirvejun midešen beiteha venahal adaneiha taškem.

9. Ki-imeha mekor haijim beovrha nireh-or.

10 Mešoh hasdeha lejodeeiha vesidkateha lejišrei-lev.

11. Al-tevoveni regel gavah vejad rešaim al-tenideni.

12. Šam nafelu poalei aven dohu velo jahelu kum.

 

 

תהילים לו
 

1 לַמְנַצֵּחַ ׀ לְעֶבֶד־יְהֹוָה לְדָוִֽד׃

2 נְאֻֽם־פֶּשַׁע לָרָשָׁע בְּקֶרֶב לִבִּי
אֵֽין־פַּחַד אֱלֹהִים לְנֶגֶד עֵינָֽיו׃

3 כִּֽי־הֶחֱלִיק אֵלָיו בְּעֵינָיו
לִמְצֹא עֲוֺנוֹ לִשְׂנֹֽא׃

4 דִּבְרֵי־פִיו אָוֶן וּמִרְמָה
חָדַל לְהַשְׂכִּיל לְהֵיטִֽיב׃

5 אָוֶן ׀ יַחְשֹׁב עַֽל־מִשְׁכָּבוֹ
יִתְיַצֵּב עַל־דֶּרֶךְ לֹא־טוֹב
רָע לֹא יִמְאָֽס׃

6 יְהֹוָה בְּהַשָּׁמַיִם חַסְדֶּךָ
אֱמוּנָתְךָ עַד־שְׁחָקִֽים׃

7 צִדְקָתְךָ ׀ כְּֽהַרְרֵי־אֵל
מִשְׁפָּטֶיךָ תְּהוֹם רַבָּה
אָדָֽם וּבְהֵמָה תוֹשִׁיעַ יְהֹוָֽה׃

8 מַה־יָּקָר חַסְדְּךָ אֱלֹהִים
וּבְנֵי אָדָם
בְּצֵל כְּנָפֶיךָ יֶחֱסָיֽוּן׃

9 יִרְוְיֻן מִדֶּשֶׁן בֵּיתֶךָ
וְנַחַל עֲדָנֶיךָ תַשְׁקֵֽם׃

10 כִּֽי־עִמְּךָ מְקוֹר חַיִּים
בְּאוֹרְךָ נִרְאֶה־אֽוֹר׃

11 מְשֹׁךְ חַסְדְּךָ לְיֹדְעֶיךָ
וְצִדְקָֽתְךָ לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃

12 אַל־תְּבוֹאֵנִי רֶגֶל גַּאֲוָה
וְיַד־רְשָׁעִים אַל־תְּנִדֵֽנִי׃

13 שָׁם נָפְלוּ פֹּעֲלֵי אָוֶן
דֹּחוּ וְלֹא־יָכְלוּ קֽוּם׃