Psalam 27

1. leDavid Jehovah ovri  vejiši mimi ira Jehovah maovz haijai mimi efhad.

2. Bikrov alai mereim le ehol et-besari sarai veojevai li hemah hašelu venafalu.

3. Im-tahaneh alai mahaneh lo-jira libi im takum alai milhamah bezot ani vovteah.

4. Ahat šalti me et-Jehovah ovtah avakeš šivti beveit Jehovah kol jemei haijai lahazovt benoam Jehovah ulevaker beheihalov.

5. Ki jispeneni besukoh bejom  rah jastireni beseter aholov besur jerovmeni.

6. Veatah jarum roši al ojevai sevivovtai ve ezbehah veaholov zivhei teruah aširah va azamerah laJehovah.

7. Šema Jehovah kovli ekra vehaneni va aneni.

8. Leha amar libi bakešu fanai et-paneiha Jehovah avakeš.

9. Al-taster paneiha mimeni al-tat beaf avdeha ezrati hajita al-titešeni veal tazveni elohei jiši.

10. Ki-avi veimi azavuni vaJehovah jasfeni

11. Hovreni Jehovah darkeha uneheni beorah mišovr leman šovrai.

12. Al-titeneni benefeš sarai ki kamu-vi edeiše ker vifeah hamas.

13 Lule hemanti lirovt betuv  Jehovah be-erec haijim

14.Kaveh  el-Jehovah hazak vejames libeha vekaveh el-Jehovah.

 

 

תהילים כז

1 לְדָוִד ׀
יְהֹוָה ׀ אוֹרִי וְיִשְׁעִי מִמִּי אִירָא
יְהֹוָה מָעוֹז־חַיַּי מִמִּי אֶפְחָֽד׃

2 בִּקְרֹב עָלַי ׀ מְרֵעִים
לֶאֱכֹל אֶת־בְּשָׂרִי
צָרַי וְאֹיְבַי לִי
הֵמָּה כָשְׁלוּ וְנָפָֽלוּ׃

3 אִם־תַּחֲנֶה עָלַי ׀ מַחֲנֶה
לֹא־יִירָא לִבִּי
אִם־תָּקוּם עָלַי מִלְחָמָה
בְּזֹאת אֲנִי בוֹטֵֽחַ׃

4 אַחַת ׀ שָׁאַלְתִּי מֵֽאֵת־יְהֹוָה
אוֹתָהּ אֲבַקֵּשׁ
שִׁבְתִּי בְּבֵית־יְהֹוָה כׇּל־יְמֵי חַיַּי
לַחֲזוֹת בְּנֹעַם־יְהֹוָה וּלְבַקֵּר בְּהֵֽיכָלֽוֹ׃

5 כִּי יִצְפְּנֵנִי ׀ בְּסֻכֹּה בְּיוֹם רָעָה
יַסְתִּרֵנִי בְּסֵתֶר אׇהֳלוֹ
בְּצוּר יְרוֹמְמֵֽנִי׃

6 וְעַתָּה יָרוּם רֹאשִׁי עַל אֹיְבַי סְֽבִיבוֹתַי
וְאֶזְבְּחָה בְאׇהֳלוֹ זִבְחֵי תְרוּעָה
אָשִׁירָה וַאֲזַמְּרָה לַֽיהֹוָֽה׃

7 שְׁמַע־יְהֹוָה קוֹלִי אֶקְרָא
וְחָנֵּנִי וַֽעֲנֵֽנִי׃

8 לְךָ ׀ אָמַר לִבִּי בַּקְּשׁוּ פָנָי
אֶת־פָּנֶיךָ יְהֹוָה אֲבַקֵּֽשׁ׃

9 אַל־תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ ׀ מִמֶּנִּי
אַל תַּט־בְּאַף עַבְדֶּךָ
עֶזְרָתִי הָיִיתָ
אַֽל־תִּטְּשֵׁנִי וְאַל־תַּעַזְבֵנִי אֱלֹהֵי יִשְׁעִֽי׃

10 כִּֽי־אָבִי וְאִמִּי עֲזָבוּנִי
וַֽיהֹוָה יַאַסְפֵֽנִי׃

11 הוֹרֵנִי יְהֹוָה דַּרְכֶּךָ
וּנְחֵנִי בְּאֹרַח מִישׁוֹר
לְמַעַן שֽׁוֹרְרָֽי׃

12 אַֽל־תִּתְּנֵנִי בְּנֶפֶשׁ צָרָי
כִּי קָמוּ־בִי עֵדֵי־שֶׁקֶר וִיפֵחַ חָמָֽס׃

13 לׄוּׄלֵׄאׄ הֶאֱמַנְתִּי לִרְאוֹת בְּֽטוּב־יְהֹוָה
בְּאֶרֶץ חַיִּֽים׃

14 קַוֵּה אֶל־יְהֹוָה
חֲזַק וְיַאֲמֵץ לִבֶּךָ
וְקַוֵּה אֶל־יְהֹוָֽה׃