Psalam 10
1. Lamah Jehovah tamod berahok talim leitot basarah.
2. Begavat raša jidlak ani jitafesu bimzimot zu hašavu.
3. Ki hilel raša al-tavat nafšov uvosea bereh nies Jehovah.
4. Raša kegovah apov bal jidroš ein elohim kol-mezimotav.
5. Jahilu darek hderahav behol-et marovm mišpateiha minegdov kol-sovrav jafiah bahem.
6 .Amar belibov bal-emot ledor vador ašer lo-vera.
7. Alah pihu male umirmovt vatoh tahat lešovnov amal vaven.
8. Ješev bemarav haserim bamistarim jaharog naki einav lehelehah jisponu.
9. Jerov bamistar kearjeh vesukoh jerov lahatovf ani jahtof ani bemašehov verištov.
10. Vadahah hjidkeh kjašoah venafal basumav helkaim heil kaim
11. Amar belibov šahah el histir panav bal-rah lanesah.
12 .Kumah Jehovah el nesa jadeha al-tiškah anijim hanavim.
13. Al-meh nies raša elohim amar belibov lo tidroš.
14. Raitah ki-atah amal vahas tabit latet bejadeha aleiha jazov helehah jatovm atah hajita ovzer15. Vor zerova raša vara tidrovš rišov val-timsa. 16. Jehovah meleh ovlam vaed avedu govjim mearsov.
17. Tavat anavim šamata Jehovah tahin libam takšiv azeneha.
18. Lišpot jatom vadah bal josif ovd laros enoš min ha-arec.
תהילים י
1 לָמָה יְהֹוָה תַּֽעֲמֹד בְּרָחוֹק
תַּעְלִים לְעִתּוֹת בַּצָּרָֽה׃
2 בְּגַאֲוַת רָשָׁע יִדְלַק עָנִי
יִתָּֽפְשׂוּ ׀ בִּמְזִמּוֹת זוּ חָשָֽׁבוּ׃
3 כִּֽי־הִלֵּל רָשָׁע עַל־תַּאֲוַת נַפְשׁוֹ
וּבֹצֵעַ בֵּרֵךְ נִאֵץ ׀ יְהֹוָֽה׃
4 רָשָׁע כְּגֹבַהּ אַפּוֹ בַּל־יִדְרֹשׁ
אֵין אֱלֹהִים כׇּל־מְזִמּוֹתָֽיו׃
5 יָחִילוּ דְרָכָו ׀ בְּכׇל־עֵת
מָרוֹם מִשְׁפָּטֶיךָ מִנֶּגְדּוֹ
כׇּל־צוֹרְרָיו יָפִיחַ בָּהֶֽם׃
6 אָמַר בְּלִבּוֹ בַּל־אֶמּוֹט
לְדֹר וָדֹר אֲשֶׁר לֹֽא־בְרָֽע׃
7 אָלָה פִּיהוּ מָלֵא וּמִרְמוֹת וָתֹךְ
תַּחַת לְשׁוֹנוֹ עָמָל וָאָֽוֶן׃
8 יֵשֵׁב ׀ בְּמַאְרַב חֲצֵרִים
בַּֽמִּסְתָּרִים יַהֲרֹג נָקִי
עֵינָיו לְֽחֵלְכָה יִצְפֹּֽנוּ׃
9 יֶאֱרֹב בַּמִּסְתָּר ׀ כְּאַרְיֵה בְסֻכֹּה
יֶאֱרֹב לַחֲטוֹף עָנִי
יַחְטֹף עָנִי בְּמׇשְׁכוֹ בְרִשְׁתּֽוֹ׃
10 ודכה יִדְכֶּה יָשֹׁחַ
וְנָפַל בַּעֲצוּמָיו חלכאים חֵל כָּאִֽים׃
11 אָמַר בְּלִבּוֹ שָׁכַֽח אֵל
הִסְתִּיר פָּנָיו בַּל־רָאָה לָנֶֽצַח׃
12 קוּמָה יְהֹוָה אֵל נְשָׂא יָדֶךָ
אַל־תִּשְׁכַּח עניים עֲנָוִֽים׃
13 עַל־מֶה ׀ נִאֵץ רָשָׁע ׀ אֱלֹהִים
אָמַר בְּלִבּוֹ לֹא תִדְרֹֽשׁ׃
14 רָאִתָה כִּי־אַתָּה ׀ עָמָל וָכַעַס ׀ תַּבִּיט
לָתֵת בְּיָדֶךָ
עָלֶיךָ יַעֲזֹב חֵלֵכָה
יָתוֹם אַתָּה ׀ הָיִיתָ עוֹזֵֽר׃
15 שְׁבֹר זְרוֹעַ רָשָׁע
וָרָע תִּֽדְרוֹשׁ־רִשְׁעוֹ בַל־תִּמְצָֽא׃
16 יְהֹוָה מֶלֶךְ עוֹלָם וָעֶד
אָבְדוּ גוֹיִם מֵאַרְצֽוֹ׃
17 תַּאֲוַת עֲנָוִים שָׁמַעְתָּ יְהֹוָה
תָּכִין לִבָּם תַּקְשִׁיב אׇזְנֶֽךָ׃
18 לִשְׁפֹּט יָתוֹם וָדָךְ
בַּל־יוֹסִיף עוֹד