5.Mojsijeva 32:6 JHVH je otac- stvoritelj
vidi:
-------------------------------------------------------------
OTAC Bog
אתה יהוה אבינו - atah Jehovah avinu
Ko je Bog Otac ? Šta kaže Tanakh ( SZ) ? Šta kaže Bog ? Šta kaže Isus? Šta kažu Apostoli? Ko je naš nebeski OTAC ?
5.Mojsijeva 32:6
Tako li uzvraćaš Jahvi, narode glupi i bezumni! Nije li on Otac tvoj, Stvoritelj, koji te sazdao, po kom postojiš?
הַלְיהֹוָה תִּגְמְלוּ זֹאת עַם נָבָל וְלֹא חָכָם הֲלוֹא הוּא אָבִיךָ קָּנֶךָ הוּא עָשְׂךָ וַיְכֹנְנֶךָ
HalaJehovah tigmelu zot, am naval velo haham, halov hu aviha kaneha, hu aseha vajhoneneha.
-----------------
jer Otac si naš! Abraham nas ne poznaje i ne spominje nas se Izrael; Jahve, ti si naš Otac, Otkupitelj naš - ime ti je oduvijek.
טז כִּי-אַתָּה אָבִינוּ כִּי אַבְרָהָם לֹא יְדָעָנוּ וְיִשְׂרָאֵל לֹא יַכִּירָנוּ אַתָּה יְהוָה אָבִינוּ גֹּאֲלֵנוּ מֵעוֹלָם שְׁמֶךָ.
Ki-atah avinu, ki avraham lo jedanu vejizrael lo jakiranu, atah Jehovah avinu, goalenu meovlam šemeha.
-----------------
Pa ipak, naš si otac, o Jahve: mi smo glina, a ti si naš lončar - svi smo mi djelo ruku tvojih.
ז וְעַתָּה יְהוָה אָבִינוּ אָתָּה אֲנַחְנוּ הַחֹמֶר וְאַתָּה יֹצְרֵנוּ וּמַעֲשֵׂה יָדְךָ כֻּלָּנוּ
Veatah Jehovah avinu, atah anahnu hahomer veatah jocerenu, umaseh jadeha kulanu
------------------
Sin časti oca, a sluga gospodara. Ali, ako sam ja otac, gdje je čast moja? Ako sam gospodar, gdje je strah od mene? To govori Jahve nad Vojskama vama, svećenici, koji moje ime prezirete, a pitate: "Čime smo prezreli ime tvoje?
בֵּן יְכַבֵּד אָב וְעֶבֶד אֲדֹנָיו וְאִם אָב אָנִי אַיֵּה כְבוֹדִי וְאִם אֲדוֹנִים אָנִי אַיֵּה מוֹרָאִי אָמַר | יְהֹוָה צְבָאוֹת לָכֶם הַכֹּהֲנִים בּוֹזֵי שְׁמִי וַאֲמַרְתֶּם בַּמֶּה בָזִינוּ אֶת שְׁמֶךָ
Ben jehabed ave eved adonav, veim av ani aijeh hevovdi veim adovnim ani aijeh movrai amar Jehovah sevaovt lahem hakohanim bovzei šemi, va amartem bameh vazinu et šemeha.
---------------------
Malahija 2:10
Nemamo li svi jednog Oca? Nije li nas jedan Bog stvorio? Zašto smo onda jedan drugome nevjerni te skvrnimo Savez svojih otaca?
(zadnji djeo prevod nevalja)
Have we not all one father? Has not one God created us? Why should we betray, each one his brother, to profane the convenant of our forefathers?
הֲלוֹא אָב אֶחָד לְכֻלָּנוּ הֲלוֹא אֵל אֶחָד בְּרָאָנוּ מַדּוּעַ נִבְגַּד אִישׁ בְּאָחִיו לְחַלֵּל בְּרִית אֲבֹתֵינוּ
Halov av ehad lehulanu, halov el ehad beranu, madua nivgad iš beahiv, lehalel berit avoteinu.
---------------------
Ivan 12,49 ....., nego onaj koji me posla - Otac - on mi dade .....
--------------------
Ivan 12,:0 ...... kako mi je rekao Otac...
--------------------
1.Korinćanima 8:6 nama je jedan Bog, Otac, od koga je sve, .. i jedan Gospodin, Isus Krist,....