top of page

1.Mojsijeva 6:6 Jehovah se kaje?

 

6. Jahve se pokaja i u svom srcu ražalosti što je načinio čovjeka na zemlji

ו. וַיִּנָּחֶם יְהֹוָה כִּי עָשָׂה אֶת הָאָדָם בָּאָרֶץ וַיִּתְעַצֵּב אֶל לִבּוֹ:

 

 

-------------------------------------------

Je li se Bog Jahve pokajao sto je stvorio covjeka ?

 

Kako onda objašnjavamo stihove kao što je 1 Mojsijeva 6:6: "Yahweh se pokaja i u svom srcu ražalosti što je načinio čovjeka na zemlji."? Također, u Joni 3:10 kaže: "Bog vidje što su činili: da se obratiše od svojega zlog puta. I sažali se Bog zbog nesreće kojom im bijaše zaprijetio, i ne učini." Slično tome, 2 Mojsijeva 32:14 proklamuje: "I Yahweh odustane da na svoj narod svali nesreću kojom mu bijaše zaprijetio." Ovi stihovi govore o tome da se Yahweh "pokajao" za nešto i djeluju kontradiktorno o Božije nepromjenljivosti.

 

?? Međutim, pobliže istraživanje ovih odlomaka otkriva da ovi stihovi nisu zaista indikatori da je Bog sklon promjeni. U originalnom jeziku, riječ koja se prevodi kao "pokajati" ili "popustiti" je hebrejski izraz za "biti žao zbog nečeg". Time što nekome žao radi nečega ne znači da je došlo do promjene; to jednostavno znači da postoji žalost radi nečega što se desilo umjesto onoga što je trebalo da se desi.

 

Osmotirmo 1 Mojsijevu 6:6: "Yahweh se pokaja i u svom srcu ražalosti što je načinio čovjeka na zemlji". Ovaj stih kaže da se on čak ražalostio u srcu.

To govori da je Bog zažalio što je stvorio čovjeka. Ipak, očito on nije poništio svoju odluku. Umjesto toga, kroz Nou, omogućio je čovjeku da nastavi da postoji. Činjenica da smo živi danas je dokaz da Bog ne mijenja svoje mišljenje o tome što je stvorio čovjeka. Također, kontekst ovog odlomka je opis grešnog stanja u kojem je čovjek živio, i ljudska je grešnost, a ne čovjekovo postojanje, ono što prouzrokuje Božiju žalost.

 

Pogledajmo Jonu 3:10: "…I sažali se Bog zbog nesreće kojom im bijaše zaprijetio, i ne učini." Opet, korištena je ista hebrejska riječ, koja se prevodi kao "žao zbog nečega". Zašto je Bogu bilo žao zbog onoga što je planirao za Ninivljane? Zato što su oni promijenili srca i kao rezultat toga promijenili svoje puteve, od neposlušnosti do poslušnosti. Bog je u potpunosti dosljedan. On je krenuo da kazni Ninivljane radi njihovog zla. Međutim, oni su se pokajali i promijenili. Kao rezultat, Bog se smilovao na njih, što je u potpunosti dosljedno njegovom karakteru.

 

ZAKLJUCAK

Mozemo zakljuciti da optuzivanje Biblije da se savrseni Bog Yahweh kaje je ljudski nacin tumacenja Biblije.On vidi cijelu buducnost i postupa uskladu s svojim naumom da ispuni ono sto je obecao da ce sijelo covjecanstvo zivjeti jednog dana u raju u savrsenim okolnostima-pogledaj Izaija 46:10-11

Bog se ne kaje za svoje odluke, ali ga rastužuju stvari koje čovjek ponekad radi kao odgovor na njih. Bog ne mijenja svoje mišljenje, nego djeluje u skladu sa svojom Riječju, kao odgovor na naše postupke i ponasanje.Trebamo biti sretni sto imamo Boga ljubavi koji nas upotpunosti razumije i sve cini da ispuni svoj naum.Slava i cast pripadaju jedino vjecnom Bogu Yahweh [Izajija 43:10-11; 44:6-8].

 

 

 

bottom of page