top of page

Sura 2:249 Talut izvodi vojsku na rjeku da piju iz ruke (GIDEON)

https://kuran-hadisi-tefsir.blogspot.com/2018/12/sura-2249-talut-izvodi-vojsku-na-rjeku.html?view=sidebar


------------------

vidi Sura 2:246....nadalje

Sura 2:249 Talut(Saul) jedne rjeke

Suci 7:4,5 Gideon  Izvor Harod, Gilboa (Harodočani)


--------------------



Kuran:
Korkut Sura 2:246

Zar nisi čuo da su prvaci sinova Israilovih poslije Musaa svom vjerovjesniku rekli: "Postavi nam vladara da bismo se na Allahovom putu borili!" – "Možda se vi nećete boriti, ako vam borba bude propisana?" – reče on. – "Zašto da se ne borimo na Allahovom putu" – rekoše – "mi koji smo iz zemlje naše prognani i od sinova naših odvojeni?" A kada im borba bi propisana, oni, osim malo njih, zatajiše. A Allah dobro zna one koji su sami prema sebi nepravedni.

 

Korkut Sura 2:247

Allah vam je odredio Taluta za vladara" – reče im vjerovjesnik njihov. – "Odakle da nam još on bude vladar kada smo mi preči od njega da vladamo? Njemu ni veliko bogatstvo nije dato" – rekoše oni. – "Allah je njega da vlada vama izabrao" – reče on – "i velikim znanjem i snagom tjelesnom ga obdario, a Allah daje vlast kome On hoće. Allah je neizmjerno dobar i On zna sve.

 

Korkut Sura  2:248

Znak njegove vlasti" – reče im vjerovjesnik njihov – "biće kovčeg koji će vam stići i koji će meleki nositi, u kome će biti smirenje za vas od Gospodara vašeg i ostatak onoga što su Musa i Harun ostavili. To vam je, zaista, dokaz, ako ste vjernici!

Mlivo I reče im vjerovjesnik njihov: "Uistinu, znak vlasti njegove je što će vam doći tabut u kojem je smirenost od Gospodara vašeg i ostatak onog šta je ostavila porodica Musaova i porodica Harunova, nosiće ga meleci. Uistinu, u tome je znak za vas, ako ste vjernici."

Korkut Sura 2:249

 I kad Talut vojsku izvede, reče: "Allah će vas staviti na iskušenje kraj jedne rijeke; onaj ko se napije iz nje – nije moj, a onaj ko se ne napije, jedino ako šakom zahvati, moj je." I oni se, osim malo njih, napiše iz nje. I kada je pređoše, on i oni koji su s njim vjerovali – povikaše: "Mi danas ne možemo izići na kraj sa Džalutom i vojskom njegovom!" Ali oni koji su tvrdo vjerovali da će pred Allaha izići rekoše: "Koliko su puta malobrojne čete, Allahovom voljom, nadjačale mnogobrojne čete!" – A Allah je na strani izdržljivih.


Korkut Sura 2:250
I kad nastupiše prema Džalutu i vojsci njegovoj, oni zamoliše: "Gospodaru naš, nadahni nas izdržljivošću i učvrsti korake naše i pomozi nas protiv naroda koji ne vjeruje!"

Korkut Sura 2:251

 I oni ih, Allahovom voljom, poraziše, i Davud ubi Džaluta, i Allah mu dade i vlast i vjerovjesništvo, i nauči ga onome čemu je On htio. A da Allah ne suzbija ljude jedne drugima, na Zemlji bi, doista, nered nastao – ali, Allah je dobar svim svjetovima.

**

Musa je Mojsije, Harun je Aron,  a svom vjeromjesniku i vjerovjesnik njihov je Šamuel ili Šeman - (prorok Samuel), a vladar Talut je Kralj Saul, a kraj jedne rijeke je na reku Jordan, a Džalut je Goliat, a Davud je David.   

ovde crvena linija od Gilboa Gideon i do Soko David i Goliat

gilboa gideon i soko david i goliat.jpg

Tefsiri:  Ibn Abbas kaze SAMUEL >> (Bethink thee) have you not been told (of the leaders of the Children of Israel after Moses, how they said
unto a prophet whom they had) the prophet is Samuel (Shamwil): (Set up for us a king) show to us the king
of this army (and we will fight) under his command against our enemy (in Allah's way) in Allah's obedience.
(He said: Would ye then) do you suppose then that you will (refrain from fighting if fighting) against your
enemy (were prescribed for you?) made obligatory upon you. (They said: why should we not fight in Allah's
way when we have been expelled from our dwellings) from our homes (and separated from our children)
who were taken as slaves? (Yet, when fighting was prescribed for them) was made obligatory upon them,
(they turned away) they refrained from fighting their enemy, (all save a few of them) 313 men. (And Allah
is Aware of evil-doers) who shy away from fighting their enemy https://www.altafsir.com/Books/IbnAbbas.pdf?fbclid=IwAR3BWn3tnF1Fg6JD2S-0DioEu-gejCP26evtyH_FbHDWaJyPOGda0wJ-2WE
https://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=2&tAyahNo=247&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2&fbclid=IwAR1eRhmUrJvn5ilIbw_qy0poMDW8mrjfML34bLR5TNoRT-7wtBI6YNJXvnU

Tefsiri:  Ibn Abbas kaze SAMUEL >> (Zamisli se) zar ti nisu rekli (o vođama Izraelske djece nakon Mojsija, kako su rekli proroku kojeg su imali) prorok je Samuel (Shamwil): (postavi nam kralja) pokaži nam kralja ove vojske (a mi ćemo se boriti) pod njegovim zapovjedništvom protiv našeg neprijatelja (na Allahov način) u Allahovoj pokornosti. (Rekao je: Hoćete li onda) pretpostavljate li da ćete tada (suzdržati se od borbe ako se borite) protiv svojih neprijatelja (bili su vam propisani?) postavili vas obaveznim. (Rekli su: zašto se ne bismo borili u Allahovoj način kada smo protjerani iz svojih stanova) iz svojih domova (i odvojeni od svoje djece) koji su odvedeni kao robovi? (Ipak, kad im je bila propisana borba) postala im je obavezna, (okrenuli su se) suzdržali su se od borbe sa svojim neprijateljem, (svi su spasili nekoliko njih) 313 ljudi. (I Allah svjestan je zločinca) koji zaziru od borbe protiv neprijatelja https://www.altafsir.com/Books/IbnAbbas.pdf?fbclid=IwAR3BWn3tnF1Fg6JD2S-0DioEu-gejCP26evtyH_FbHDWaJyPOGda0wJ-2WEhttps://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=2&tAyahNo=247&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2&fbclid=IwAR1eRhmUrJvn5ilIbw_qy0poMDW8mrjfML34bLR5TNoRT-7wtBI6YNJXvnU

bottom of page