top of page

Arabska-Biblija

Sura 3:45 ime ISA Iso

 Arapi

Arapski brojevi

Arabski-Kršćani,

Krscanski Arapi VS Muslimanski Arapi

 Allah je isto sta i Elohim?

Psalm 82:1

מִזְמֹ֗ור לְאָ֫סָ֥ף אֱ‍ֽלֹהִ֗ים נִצָּ֥ב בַּעֲדַת־אֵ֑ל בְּקֶ֖רֶב אֱלֹהִ֣ים יִשְׁפֹּֽט׃

https://biblehub.com/wlc/psalms/82.htm

1.A psalm of Asaph. God presides in the great assembly; he renders judgment among the "gods":

Psalam Asafov. Bog predsjeda velikom skupštinom; on donosi presudu među "bogovima":

https://www.sefaria.org/Psalms.82.1?lang=en&with=all&lang2=en

Najbrzi i najbolji dokaz da je Elohim u Postanak 11 Pluralis Majestatis,  je Psalam 82  1_
psal 82 1 allah allah.JPG

kada vam muslimani postave Postanak 1:1 Allah u arabskoj Bibliji , postavite im Psalam 82:1 iz Arabske Biblije:

مزمور لآساف‎        

    الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي                            ‎

Ivan 1,1

U početku bijaše Riječ i Riječ bijaše u Boga i Riječ bijaše Bog.

 

Ivan 1:1 

في البدء كان الكلمة والكلمة كان عند الله وكان الكلمة الله.

John ﻳﻮﺣﻨﺎ    1:1

https://biblehub.com/arb/john/1.htm

Ivan 1,1

U početku bijaše Riječ i Riječ bijaše u Boga i Riječ bijaše Bog.

Unbenannt.JPG

Ime  (Isa عِيسَى al-Masih الْمَسِيحُ  ) u Kuran i Islamu 
Ime يسوع Jashua i  Mesija= المَسِيحِ  El Mesia u arabskom Krscanstvu i Arabskoj Bibliji 

Arabski hriscani za Isusa kazu Jeshua i ON je Allah za njih jer vjeruju u trojstvo , pogledaj taj video kako pjevaju Jeshua je Allah , Takodjer u Arabskim Biblijama ne pise Isa vec Jeshu

Arabska Biblija i Arapaski krscani NE ne kazu:  ISA ni Mesih vidi klip video u

linku za: Matej 1:1  https://www.youtube.com/watch?v=S_1S63pkkUg

Matej 1:1 Isus يسوع Jasu 

Ime Isusa Krista (Isa عِيسَى al-Masih الْمَسِيحُ  ) u islamu vidi sliku broj: 4

Ime Isus يسوع Jasu i  Mesija= المَسِيحِ  El Mesia u Krscanstvu ( arapi)

Isto Arabska Biblija i Arapaski krscani NE kazu kao muslimani i Kuran: Nasara  نَصَارَىٰ  vec kazu: مسيحيين  Hriscani 

Arabska Biblija i Arapaski krscani NE kazu Isto kao sta kaze Arabski Kuran i Arabski muslimani:

Arabski Muslimani:

Isa عِيسَى

Nasara  نَصَارَىٰ

Arabski Hriscani: 

يسوع  Jasu(a) 

مسيحيين  Hriscani (mesihiuvn)

Najbrzi i najbolji dokaz da je Elohim u Postanak 11 Pluralis Majestatis,  je Psalam 82  1_

--------------------------------------------------------

David Pawson - Hrišćanski odgovor na izazov islama - 1.deo - Poreklo Allaha i islama

https://www.youtube.com/watch?v=GiUqm2bfUOQ

Arabic-Muslim

​​

​​

Arabic-Christian

​​

​​

Syriac-Aramaic east
Peshitta Syriac Bible 

​​

Jewish-Aramaic west
Galilean-Aramaic dialect  

​​

​​

Hebrew 

​​​

عيسى

يشوع

ܝܫܘܥ

יֵשׁוּעַ

יֵשׁוּעַ

Īsā

Yeshua

​​

Yeshua,
Eesho, Isho...

​​

Yeshua

​​

 

Yeshua

​​​

עִיסָא 
– in Hebrew

יְשׁוּעַ

ישוע

– in Hebrew
אֵישׁוֹ , אִישׁוֹ

يشوع
-in Arabic-Christian

يشوع 

-in Arabic-Christian

الل Allah
There is no word Allah in the Hebrew Bible

 الله Allah

ܐܠܗܐ Elaha,
Alaha...

 

אֱלָה  Elah   in Arabic:  إلاه

 

אֱלוֹהַּ  Eloah  in Arabic: إلوه
אֱלֹהִים Elohim   in Arabic:   إلوهيم


 

 

bottom of page