top of page

Ezehija 23:20  rječi: seme, kurva, bludnica.....

 

20 uspaljujući se za razvratnicima kojima muška snaga bijaše kao u magaraca, a izljev kao u pastuha

Jeruzalemska Biblija

ותעגבה על פלגשיהם אשר בשר חמורים בשרם וזרמת סוסים זרמתם

 וַתַּעְגְּבָה עַל פִּלַגְשֵׁיהֶם אֲשֶׁר בְּשַׂר-חֲמוֹרִים בְּשָׂרָם וְזִרְמַת סוּסִים זִרְמָתָם

Vatagevah, al pilagšeihem ašer besar-hamovrim besaram, vezirmat susim zirmatam.

 

 

 

Pitanje:  Zašto se u Božoj knjizi nalazi sramotne rječi poput: sperma, sjeme,Kurve itd...

 

 

Odgovor:

Pogledaj drugi prjevodi UOPŠTE se ni ne spominje sjeme...

A za rječ "kurva" isto je do prjevoda , drugi prjevodi kažu: Bludnica...itd

Ivan Šarić Ezekiel 23,20     Zaljubila se je u svoje milosnike, koji su bili kao pohlepni magarci i ždrijepci.

 

 

 

 

 

bottom of page