top of page

2.Dnevn11:20 majka kralja Abije bila Mikaja

 

 

20 A poslije nje oženio se Abšalomovom kćerju Maakom, koja mu rodi Abiju, Etaja, Zizu i Šelomita.

 

 

 

2.Ljetopisa 13,2 Tri je godine kraljevao u Jeruzalemu. Materi mu je bilo ime Mikaja, Urielova kći iz Gabe. Tada izbi rat između Abije i Jeroboama.

שלוש שנים מלך בירושלם ושם אמו מיכיהו בת־אוריאל מן־גבעה ומלחמה היתה בין אביה ובין ירבעם

šalovsh šanim malah birušalim, vešem imov, mihajahu vat uriel min givah, umilhamah hajetah bein avijah uvein jaraveam.

 

 

 

2.Samuelova 13,27 Ali je Abšalom i dalje navaljivao te David naposljetku pusti s njim Amnona i sve kraljeve sinove. Abšalom priredi kraljevsku gozbu

 

 

 

 

 

 

 

-----------------------

24. Je li majka kralja Abije bila Mikaja, kći Uriela iz Gabe (2. Ljetopisa 13:2), ili Maaka, kći Abšalomova (2. Ljetopisa 11:20 & 2. Samuelova 13:27)?
(Kategorija – nerazumijevanje upotrebe hebrejskog)
    Navodna kontradikcija nestaje u razumijevanju hebrejske riječi 'bat' koja je ekvivalent riječi 'kći.' Iako se ta riječ inače koristi da označi potomka prve generacije, jednako se tako može odnositi na i udaljenije potomke. Primjer ovoga je u 2. Samuelovoj 1:24 gdje piše: „O kćeri Jeruzalemske, plačite za Šaulom…“ Pošto se ovo dogodilo 900 godina poslije Izraela (koji se također zvao Jakov), jasno je da se to odnosi na žene Izraelke, njegove udaljene potomke.
    Kada se to vidi u tom svjetlu, kontradikcija nestaje. 2. Ljetopisa 13:2 ispravno govori da je Mikaja kći Urielova. Možemo pretpostaviti da je Uriel oženio Tamaru, Abšalomovu jedinu neposrednu kći. Zajedno su dobili Mikaju, koja se se udala za kralja Rehoboama i postala majka Abije. 2. Ljetopisa 11:20 i 1. Kraljevima 15:2, u izjavi da je Maaka bila kći Abšalomova – jednostavno ju povezuje sa njezinim slavnijim djedom, umjesto sa manje poznatim ocem, da bi se indiciralo njezino kraljevsko naslijeđe. Abišalom je varijanta Abšaloma i Mikaja je varijanta Maake. S toga, obiteljsko stablo izgleda ovako:
 
Abšalon/Abišalon
               |
             Tamara-----Uriel
                    |
Rehoboam-----Maaka/Mikaja
          |
        Abija

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page