top of page

1.Mojsijeva 37:28 Ko je kupio Josifa a ko ga je prodao?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KONTRADIKCIJA  : Ko je kupio Josipa a ko ga je prodao?
"I kad su trgovci midjanski prolazili, izvadiše Josipa iz jame i prodadoše Josipa za dvadeset srebrnjaka Išmaelcima, a oni odvedoše Josipa u Egipat. "
(Postanak 37,28)
Malo kasnije:
"A Midjanci prodadoše ga u Egipat Potifaru, dvoraninu faraonovu, zapovjedniku tjelesne straže."
(Postanak 37,36)
Sve bi ovo bilo fino da sam Josip nije rekao:
"A Josip pozva braću svoju: "Pristupite samo bliže k meni!" Kad pristupiše bliže, reče: "Ja sam vaš brat Josip, koga prodadoste u Egipat."
(Postanak 45,4)
Josipa su prodali Jišmailci, Midjanci ili Josipova braća ?
 

Odgovor:
ויאמר יוסף אל־אחיו גשו־נא אלי ויגשו ויאמר אני יוסף אחיכם אשר־מכרתם אתי מצרימה

Vaijomer jovsef el ehav gešu na elai vaijigašu, vaijomer ani jovsef ahihem, ašer mehartem oti misrajemah.

Ovde je hebrejske rječ  מִצְרָֽיְמָה misrajemah  šta znači Egipćani , a rječ Egipat se piše:  מִצְרָ֫יִם Misrajim, U Egiptu bi bilo: Postanak 42,1  במצרים bemisrajim.

Dakle Egipćanima i Ismaelcima  לישמעאלים – laijišmelim

Trgovački put je bio u blizini gde su išli i Egipćani očigledno zajedno sa Jišmaelcima koji su  nosili zlatne prstenove u nosu.

 

 

 

-----------------------------------------------------------

Ko je kupio Josifa a ko ga je prodao?

1. Mojsijeva 37:28 » "Pa kad trgovci madijanski behu pored njih, oni izvukoše i izvadiše Josifa iz jame, i prodadoše Josifa Ismailjcima za dvadeset srebrnika; i oni odvedoše Josifa u Misir."

Malo kasnije:

1. Mojsijeva 37:36 » "A Madijani prodadoše ga u Misir Petefriju, dvoraninu Faraonovom, zapovedniku stražarskom."

Sve bi ovo bilo fino da sam Josif nije rekao:

1. Mojsijeva 45:4 » "A Josif reče braći svojoj: Pristupite bliže k meni. I pristupiše; a on reče ja sam Josif brat vaš, kog prodadoste u Misir."

Josifa su prodali Ismailjci, Madijani ili Josifova braća?

Osim ovde, i u Sudijama, osmom poglavlju (Sud. 8:1, Sud. 8:24, Sud. 8:28 i 1. Moj. 39:1), se ne pravi razlika između Ismailjaca i Madijanaca.

Ismailjci i Madijani su narodi koje svoje poreklo vode od Avraama (1. Moj. 16:15, 1. Moj. 25:1-2). Dakle, radi se o veoma bliskoj etničkoj grupi, koja je tokom vremena postala toliko povezana i izmešana, da je bila znana i kao Ismailjci i kao Madijani (Arapi).

Ko je glavni krivac što je Josif završio u Egiptu? Josifova braća su ga prodala kao roba Ismailjcima a ovi ga preprodali u Egiptu. Da ga braća nisu prodala ne bi ni završio u Egiptu. Upravo to i Josif kaže svojoj braći (1. Moj. 45:4).

Ukoliko prvo objašnjenje ne zadovoljava, sagledajmo događaj ovako...

Josif je prodan karavanu trgovaca i putnika koji se kretao prema Egiptu. Ovi karavani su često zbog bezbednosti od razbojnika bile velike grupe ljudi. Kako se karavan kretao, uz put mu se priključivalo sve više ljudi, putnika i trgovaca, od raznih naroda, te i od Ismailjaca. Pošto na čelu karavana su bili Madijanki trgovci, koji su bili i najbrojniji, onda bi se ceo karavan mogao s pravom smatrati za "Madijanski". No, da su Ismailjci na čelu i najbrojniji, verovatno bi se zvao po njima (1. Moj. 37:25). Braća Josifova, presreću "Madijanski trgovački karavan" i prodaju svoga brata trgovcima koji su bili poreklom Ismailjci, a ovi ga dalje preprodaju u Egiptu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page