Kur'an najveća greška

Razmišljate s grudima?

Thinking with the breasts?

https://answering-islam.org/Quran/Contra/qe010.html

​

​

Kur'anska poteškoća:

 

Razmišljanje smješteno u grudima?

 

Sigurno dobro poznaje sve misli u grudima.
- Sura 11: 5

Umri u svom bijesu; Bog zna misli u grudima.
- Sura 3: 119

Gore je Arberryin prijevod. Yusuf Ali prevodi "srce" umjesto "grudi", ali bilo srce ili dojke, pitanje bi bilo isto.

To čak ne bi bilo vrijedno spominjati kao "problem" da muslimani ne ističu toliko znanstvenu točnost Kur'ana. Semitski narod smatrao je da je mjesto "razmišljanja" u području prsa / srca [mnogi biblijski stihovi pokazuju isti pogled]. I za Bibliju i za Kur'an mogu lako prihvatiti da ovi stihovi ne daju nikakve znanstvene tvrdnje niti daju medicinske opise sjedišta mišljenja, već da oni samo koriste uobičajene izraze kako bi priopćili istinu koju autor želi ovdje izrazite, naime da Bog zna naše najdublje tajne i misli. Do danas kažemo (na engleskom) da Bog zna naše "srce" i ne mislimo na mišić u našem fizičkom tijelu već na motive i želje.I mi tako govorimo zbog tradicije, iako znamo da se oni moraju nalaziti u mozgu ako mu se uopće može dati mjesto.

Ne želim paradirati ovim primjerom kao poteškoćom ili proturječnošću u Kur'anu. To samo pokazuje da je to bio uobičajen način govora o tome na Bliskom istoku, pa čak i do danas u naše "znanstveno doba".

Ali to je jedan odlomak koji pokazuje da se Kur'an koristi uobičajenim jezikom za komunikaciju i da je time doista vrlo neznanstven . Vjerujem da je Kur'an jednako neznanstven u mnogim drugim ajetima u kojima muslimani pokušavaju izvući znanstvena čuda i koji se samo daju u svoju skrovitost, da bi ih se izvrnulo u skladu s nekim modernim teorijama znanosti, iako ništa slično nije bilo predviđeno u tekst.

Ali ako muslimani inzistiraju na općenitoj naučnoj točnosti Kur'ana i žele naučnu točnost Kur'ana učiniti dokazom svoje božanske inspiracije, tada su gornji ajeti doista jasna pogreška i muslimani koji žele iznijeti argument za Kur'an će se na osnovu naučne točnosti morati nositi s tim.

 

Nisam mislio da se stvarno ima na što odgovoriti, ali ovdje ipak dolazi odgovor. Shaahin u osnovi potvrđuje ono što sam rekao u gore navedenom, iako to iznosi malo drugačije. Čini se da ne želi prihvatiti "trenutna znanstvena saznanja" kada ona nisu u skladu s Kur'anom, ali prihvaća ih kada se čini da potvrđuju Kur'an. To je nedosljedno, pretvarajući cijelu stvar u prilično subjektivan pothvat i čineći ga krajnje beskorisnim za provjeru božanskog podrijetla.

 

Musliman je odgovor od strane Shaahin Amiri-Sharifi
Datum: sri 27. studeni 22:52 EST 1996

 

ovo je odgovor: - Razmišljate o grudima? - o Kur'anu i znanosti puno je rečeno! najviše važna stvar je: Kur'an NIJE udžbenik za naučiti nauku od. nije to namijenjeno. to je knjiga općeg povjerenja. daje vam savjete o njima (znanstvene činjenice) da vas natjeraju na razmišljanje i pokušajte ih shvatiti, ali to nikada ne objašnjava detalje, ovo je naš posao. dati primjer razgovora o Kur'anu o "nevidljivim kolonama" koje drže nebo iznad nas, nakon otkrića "gravitacije" ovo ima znanstvenu objašnjenje, odmah. na taj nam način znanost pomaže razumjeti Kur'an bolji. to je ono što mislimo pod znanstvenom točnošću Kur'ana, napredak znanosti pomaže (boljem) razumijevanju Kur'ana. sporedna točka je, ovdje nikada neće biti krajnje razumijevanje Kur'ana! (ovo Bog podrazumijeva pod: samo "allah" zna Kur'an!), mi smrtnici, samo pojačavajmo naše razumijevanje Kur'ana. druga važna stvar u vezi s Kur'anom je njegova višedimenzionalnost. stih bi mogao biti o, recimo, ekonomiji, ali davanju i znanstveni dojam (u biologiji, fizici, ...) tako da ga ne treba tumačiti "djelomično" znanstveno i djelomično nešto drugo, radije bi to trebali učiniti na ovaj način ILI drugi wat, i ne miješajte probleme. ove dvije interpretacije su oboje točni, ali jedan govori o, recimo, biologiji, a drugi o zakonima nasljeđivanja! da to bude jasno, razmotrite svoj primjer: bog zna što imate u svojim "grudima" (ili ognjištima), to znači, opet kao što ste spomenuli, svjestan je svih tajni, ali neka pogleda u tome je znanstveno, zapravo mjesto "misli" u grudima, srcima ?! postoji li znanstveno tumačenje ovaj stih, koji misli misli na grudi, srca? A. Carel pobjednik nobelove nagrade za biologiju, u svojoj knjizi o molitvi, (ne znam točno se sjetite naslova), ne poriče vezu. ali ako jest konačno objašnjenje, znanstveno, ne znam! isuue je još nije dobro pretraženo. pa što će biti znanstveno objašnjenje? tko zna!? trebali bismo pričekati dan kada će netko otkriti tajna! s tim u vezi, puno je drugih pitanja. stoga, imajte na umu da, postavljajući ovakva pitanja o Kur'anu je jednostavno, odgovoriti na njih nije! potrebna je velika količina znanstvenog znanje koje čovječanstvu možda ne bi bilo poznato. svi ljudi koji komentiraju Kuran to priznaju kao činjenicu. Sjećam se govora imama Homeinija, koji je spomenuo važnost posla komentatora Kur'ana, spomenuo je, kao primjer, ovaj stih iz Kur'ana koji kaže da je bog "nuor" neba i zemlje. (noor = svjetlost), rekao je tada, svi komentatori, objasniti kao: bog je "monavvar" neba i zemlje! (monavvar = onaj koji baca svjetlost) to pokazuje nježnost komentiranja Kur'ana. kao sažetak ako postavljate znanstvena pitanja o Kuranu i ja (ili bilo tko drugi) ne mogu odgovoriti, to nije zato što postoji Nešto nije u redu! mogu postaviti tisuće pitanja o fizici da nitko, apsolutno nitko, čak ni divovi znanosti, mogu odgovoriti! ovo samo pokazuje da se može puno naučiti iz Kur'ana. shaahin

 

Proturječja u Kur'anu
Kur'an i nauka
odgovor na islam Početna stranica