Kur'an najveća greška

Izrada Sure

 

A ako sumnjate u ono što smo s vremena na vrijeme otkrivali našem sluzi, proizvedite suru poput nje; i pozovite svoje svjedoke ili pomagače (ako ih ima) osim Boga, ako su vaše (sumnje) istinite.

- Kur'an 2:23 (prijevod A. Jusuf Ali)

Iako kao kršćanin sigurno ne mogu tvrditi da sam nepristran u pitanjima religije, oduvijek me pomalo zaprepao izazov iz Kur'ana 2:23.

Mali je prigovor da estetika nikada ne može biti mjera istine. Iako istina zasigurno može biti lijepa, laži također mogu biti. S druge strane, istina ponekad može biti neprivlačna - poput nebrušenog dijamanta ili dosadne propovijedi.

Ipak, nisam siguran da je to glavna prepreka. Uvjerljivo bi se moglo tvrditi da Allah nije ljepotu pretvorio u mjeru istine, toliko koliko je Kur'ansku ljepotu činio znakom sumnjičavih. To je suptilna razlika, ali mislim da je valjana - baš kao što je Mojsije svojim čudima nadigrao egipatske čarobnjake. Čuda nikada nisu postala standardom istine u logičnom smislu (većina nas je vjerojatno čula za "laž čuda"), ali Mojsijeva čuda bila su znak da je Allah bio s njim.

Dakle, neprikladnost estetike kao arbitra istine nije moj glavni prigovor. Pravi je problem mnogo ozbiljniji. Osobito vjerujem da je glavni problem taj što to uopće nije legitiman izazov, jer je paluba jako naslagana u korist Kur'ana.

Postoji suptilna, ali vrlo stvarna kružnost za vjernike muslimane. Kružnost ide ovako: Ako ste ortodoksni musliman, vjerujete da je cijeli Kur'an sama Božja riječ i da je stoga nesiguran. Kao implikacija ovoga, on ili ona također vjeruje da ne postoji nijedno drugo rječito pismo kao što je Kur'an. Stoga svaki pokušaj da se "proizvede sura poput nje" mora propasti - čime se potvrđuje da je Kur'an sama Božja riječ i nepogrešiv. Zapravo, ajet koji slijedi izazov potvrđuje nemogućnost proizvodnje takve Sure i prijeti nevjernicima Vatrom čije su gorivo ljudi i kamenje:

 

Ali ako ne možete - a sigurno ne možete - onda se bojite Vatre čije su gorivo ljudi i kamenje - koja je pripremljena za one koji odbacuju vjeru.

- Kur'an 2.24 (prijevod A. Yusuf Ali)

Stoga ne čudi da muslimani nisu pronašli suru koja bi bila jednaka Kur'anu. Iznenađenje bi bilo da jesu , jer čak i priznavanje mogućnosti bolje Sure proturječi 2:24, što kaže "za jamstvo koje ne možete", što je dakle znak nevjerice.

Kad vidim ovakav izazov, to me ne uvjerava u istinu Kur'ana. Radije radi suprotno, zbog čega sumnjam da je poruka lažna. (Usput, mislim da ne vrijeđam nijednog muslimana koji ovo može pročitati. Jednostavno se nisam mogao sjetiti nikakvog uvredljivog načina da to kažem.)

Čini mi se da je pravi test istine koliko dobro stoji kad je lišen rječitosti:

 

Kad sam vam došao, braćo, nisam došao s rječitošću ili superiornom mudrošću dok sam vam naviještao svjedočanstvo o Bogu. Jer odlučih ne znati ništa dok sam bio s vama, osim Isusa Krista i njega raspetog. Došao sam vam u slabosti i strahu i s puno drhtaja. Moja poruka i moje propovijedanje nisu bili mudrim i uvjerljivim riječima, već demonstracijom snage Duha, tako da vaša vjera ne bi mogla počivati ​​na ljudskoj mudrosti, već na Božjoj snazi.

- 1. Korinćanima 2: 1-5

Elokvencija je dobra stvar, moćan sluga istine. Ali to je također nestalno, služi laži jednako željno kao i istina.

Pa, koliko dobro poruke islama i kršćanstva stoje samostalno? Sad je to pitanje vrijedno rasprave.

Faruq al-Dhimmi

 

Pregled pitanja: Da li je Kur'an čudesan?
Odgovaranje na početnoj stranici islama